老圃无关锁，放客意中行。
颇欣天地开阔，烟钓与云耕。
荷长亭亭翠盖，竹长森森翠葆，景致闹装成。
几树榴花发，映水色偏明。
绮楼空，金屋静，恨难平。
鼓笙潇笛，谁怜冷落暗尘局。
回首百年人事，转眼几番今古，日迈月俱征。
且尽一杯酒，退步是前程。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌水调歌头
情感旷达 · 超脱
创作背景
创作背景
此词为南宋词人吴潜所作。吴潜一生力主抗金，却屡遭主和派排挤，多次被贬谪。词中“退步是前程”之语，当是其晚年历经宦海沉浮、看透世态炎凉后的愤激之语与自我宽慰，反映了南宋主战派官员在政治高压下的无奈与坚守。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，源出隋炀帝开凿运河时所作《水调》曲。本调双调九十五字，平韵格，音韵铿锵，气势雄浑，适合抒发豪情壮志或人生感慨。宋代苏轼、辛弃疾等大家均有千古名篇传世，确立了该词牌豪放与旷达并存的文学地位。
情感 · 解读
全词情感由欣赏自然美景的欣喜，转入对人事沧桑的深沉感慨，最终归于退步即是前程的旷达。词人通过自然永恒与人生短暂的对比，表达了看透世事、随遇而安的超脱情怀，体现了宋代士大夫在困境中寻求精神解脱的典型心态。
词牌 · 源流与格律
本词依《水调歌头》正格填制，上片九句四平韵，下片十句四平韵。韵脚选用庚青韵部，声情激越而不失稳重。句式长短错落，以五言、七言为主，间以六言句，节奏跌宕起伏，极富音乐美感，契合词人跌宕起伏的情感变化。
基础解读 READING
语文核心知识
老圃
指老旧的园圃或菜园。在这里借指词人当时居住的园林环境，暗示了词人远离官场、回归田园的生活状态。这个词语带有一种古朴、自然的色彩，为全词奠定了闲适的基调。
烟钓与云耕
指在烟雨中垂钓，在云雾中耕作。这是一种比喻的说法，形容隐居生活的自在与逍遥。词人用这种充满诗意的语言，描绘出一幅超脱尘世的隐逸图景，表达了对自由生活的向往。
上片释义
老园子没有门锁，任凭客人随意行走。我很高兴天地如此开阔，仿佛可以在烟云中垂钓耕作。荷叶高高擎起翠绿的盖子，竹子长得森森茂密如同翠绿的屏障，这景致热闹地装点而成。几棵石榴树开花了，映照在水中颜色格外明艳。
下片释义
华丽的楼阁空荡荡，金屋寂静无声，心中的遗憾难以平息。吹鼓笙箫笛子，有谁怜惜这被冷落、蒙上暗尘的棋局？回首百年来的人事变迁，转眼间经历了多少古今兴亡，日月都在不停地运行。姑且喝干这杯酒，退步就是前程。
核心主旨
这首词通过描写园林美景和感叹历史人生，表达了词人看透世事后的旷达胸怀。上片写景，生机勃勃；下片抒情，感慨深沉。最后一句“退步是前程”点明主旨，体现了在困境中以退为进的人生智慧。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
石榴花，落叶灌木或小乔木石榴的花。花通常为红色，也有白色或黄色，花期在夏季。石榴花色彩艳丽，如火如荼，在初夏的园林中格外引人注目。古人常以“榴花似火”来形容其鲜艳的色彩，是夏季重要的观赏植物。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调应轻快明朗，展现园林的生机。“开阔”、“烟钓”等词要读出舒展之感。下片转入抒情，语调转为低沉凝重。“恨难平”、“冷落”要读出沧桑感。最后两句“且尽一杯酒，退步是前程”要读得沉稳有力，体现顿悟后的豁达。
句式仿写
原句“荷长亭亭翠盖，竹长森森翠葆”，运用叠词和比喻描绘植物形态。可仿写为：“柳长依依金线，梅长点点红妆”，通过叠词“依依”、“点点”增强韵律感，用“金线”、“红妆”比喻柳条与梅花，生动形象。
写作应用
名句“且尽一杯酒，退步是前程”适用于表达在困境中调整心态、以退为进的豁达胸怀。在写作中，当论述面对挫折不应盲目钻牛角尖，而应懂得暂时退让、积蓄力量时，可引用此句作为道理论据，增强文章的哲理深度。
关联知识图谱
南宋名臣同作者
吴潜（1196—1262），字毅夫，号履斋，南宋著名政治家、词人，官至丞相，力主抗元，有《履斋诗余》传世。
词牌名同体裁
本词依《水调歌头》词牌格律填制，为长调词牌，适合抒发豪迈情怀。
名句 CLASSIC LINES
且尽一杯酒，退步是前程
此句为全词核心名句，以极简练的语言道出了深刻的人生哲理。在政治失意与人生困顿之际，词人没有选择激烈的对抗，而是以“退步”作为“前程”，这种以退为进的智慧，既是自我排遣，也是对当时黑暗政治现实的消极反抗。
标签 TAGS
作者 POET
吴潜 1195年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待