去年曾借梅为寿。
转眼垂弧小春又。
一笑巡檐清影瘦。
雪边聊且，收香藏白，少俟融和透。
新来东阁高吟就。
金鼎家声自依旧。
唤取玉妃重举酒。
百花头上，一枝芳信，终属东君手。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌青玉案
情感抒怀 · 祝寿
创作背景
寿词创作背景
本词为祝寿之作，具体寿主姓名已难确考，学界多认为是作者为亲友所作。词中“垂弧”代指男子生日，“东阁”用何逊咏梅典故，暗示寿主具有高雅才情。创作时间当在农历十月小阳春时节，正值早梅初放。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《西湖月》《横塘路》，属双调慢词。全词正格六十七字，上下片各五句，押仄声韵。此调体式始于北宋，张先、苏轼、贺铸等名家均有名作传世。其声情特点为跌宕生姿，既可抒发婉约深情，亦可表达豪放旷达，在宋词发展史上具有重要文体地位。
情感 · 解读
本词核心情感为祝寿咏怀，借梅喻人。上片通过咏梅表达对时光流转的感慨与对高洁品格的坚守，下片则转入对寿主家世才情的赞颂与美好未来的祝愿。情感层次由清幽孤高转向热烈昂扬，既有对梅花傲骨的欣赏，又有对寿主前程的乐观期许，体现了文人雅士间的深厚情谊。
基础解读 READING
语文核心知识
垂弧
“垂弧”是一个典故词，代指男子生日。古代风俗，家中生男孩会在门左悬挂桑弧（弓），故以“悬弧”或“垂弧”代指男子生辰。这里点明了祝寿的对象是男性。
东君
“东君”指司春之神，也就是春神。在古代神话中，东君掌管春天的万物生长。词句意为梅花传递的春的消息，最终归属于春神掌管。
上片释义
去年我曾借梅花为您祝寿。转眼间又到了农历十月小阳春您的生日。笑着在屋檐下行走，梅花清瘦的影子映在地上。在雪地边姑且收敛香气、藏起洁白的花朵，等待天气暖和时再绽放。
下片释义
您新写的诗篇在东阁中高声吟诵。您家族的美好声望依旧如初。请梅花女神重新举起酒杯。在百花之首，那一枝报春的梅花，终究掌握在春神手中。
核心主旨
这是一首借物抒情的祝寿词。作者通过描写早梅在雪中含苞待放的姿态，赞美了梅花高洁、坚韧的品质，以此比喻寿主的高尚品格。同时，通过祝愿梅花（寿主）独占春头，表达了对寿主前程似锦、事业有成的美好祝福。
跨学科 · 是什么
小阳春气候地理学
词中提到的“小春”即小阳春，指农历十月。此时夏季风减弱，冬季风尚未完全控制，中国部分地区会出现温暖如春的天气现象。这种气候现象使得一些植物误以为春天到来而二次开花，如“十月小阳春”的梅花。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片宜用舒缓、清朗的语调，体现梅花的清雅与时光的流转；下片“新来东阁高吟就”语调需上扬，展现豪迈之气；结尾“终属东君手”要读得坚定有力，充满信心。韵脚字“寿、又、瘦、透、旧、酒、手”需重读以押韵。
句式仿写
可仿写“百花头上，一枝芳信”的句式，运用“顶真”或“层递”手法。例如：“群星之间，一轮明月，终属夜空眸”或“千山脚下，一溪流水，终归大海心”。练习借景抒情、托物言志的表达方式。
写作应用
“百花头上，一枝芳信”可用于描写早春景色或比喻在竞争中拔得头筹。在写作中，可引用此句来表达对领先者、创新者的赞美，或用于励志类文章中表达“敢为人先”的主题。
关联知识图谱
《水调歌头·明月几时有》同主题
两者均为宋代著名祝寿词，借景抒情，表达美好祝愿。
《卜算子·咏梅》同主题
两者均以梅花为题材，赞美其高洁品格。
名句 CLASSIC LINES
百花头上，一枝芳信，终属东君手
此三句为全词结笔，意境深远。意指梅花独占百花之先，传递春之消息，而这“第一枝”的荣耀终归属于司春之神“东君”。此处既赞美了梅花报春的功绩，又隐喻寿主将拔得头筹、独占鳌头，是祝寿词中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待