灯棋三载客边头。
江汉等萍浮。
一片白云关念，对床夜雨难留。
堂堂事会，相期烝楫，供济泾舟。
今岁雁来应早，着鞭莫待深秋。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌朝中措
情感勉励 · 惜别
创作背景
送别友人
此词为作者送别友人赴任之作。据'灯棋三载客边头'推断，作者与友人在江汉一带客居共处三年，交往甚密。此时友人即将赴任或远行，作者作此词以寄惜别之情与劝勉之意，具体创作年份待考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名'照江梅'、'芙蓉曲'等。以欧阳修《朝中措·送刘仲原甫出守维扬》为正体，双调四十八字，前段四句三平韵，后段五句两平韵。此调音律和谐，多用于抒发离别、感怀或酬赠之情，在宋代词坛较为流行。
情感 · 解读
词作通过追忆往昔客居共处的岁月，抒发了对友人的深厚情谊与依依惜别之情。下片转入对友人的勉励，寄语对方及时建功立业，情感由缠绵转为激昂，体现了南宋士人积极用世的精神风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
萍浮
像浮萍一样漂泊不定。比喻人生漂泊，行踪无定。这里形容作者与友人在江汉一带客居的生活状态，充满了羁旅的无奈与沧桑感。
着鞭
挥鞭策马，比喻努力进取。这里引用了晋代刘琨'祖逖着鞭'的典故，意思是看到别人已经先行一步，自己也要奋起直追。词中以此勉励友人及早出发，争取功业。
上片释义
客居他乡三载，灯下对弈度日。在江汉之地，你我如浮萍般漂泊。心中牵挂如白云般悠远，对床夜雨畅谈，实在难以挽留离别。
下片释义
国家大事在即，我们曾相约同舟共济。今年大雁南飞得早，你要早早策马启程，不要等到深秋时节。
主旨概括
这首词通过回忆与友人三年客居生活的深厚情谊，表达了离别时的依依不舍。同时，词人勉励友人要抓住时机，及早启程建功立业，不要虚度光阴。
跨学科 · 是什么
江汉地理学
指长江与汉水交汇的地区，主要在今湖北省境内。这里水网密布，自古为交通要道。词中用此地名点明了作者客居的地理位置。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆往事，语调宜舒缓深沉，'难留'二字稍作停顿，带出惜别之意。下片转为劝勉，语调应逐渐高昂，'着鞭'二字有力，结尾'莫待深秋'要读出殷切嘱托之情。
句式仿写
原句'今岁雁来应早，着鞭莫待深秋'，运用了借景抒情与用典的手法。可仿写为：'此番花落有时，惜春莫待无期'，表达珍惜时光的主题。
写作应用
名句'着鞭莫待深秋'常用于励志类作文，作为'珍惜时间'、'把握机遇'观点的论据。例如：'机遇稍纵即逝，我们当有“着鞭莫待深秋”的紧迫感，方能不负韶华。'
关联知识图谱
祖逖北伐同典故
着鞭'一词源自祖逖闻鸡起舞、立志北伐的典故，体现奋发向上的精神。
名句 CLASSIC LINES
今岁雁来应早，着鞭莫待深秋。
此句以大雁南飞为喻，劝勉友人趁早启程，莫误良机。'着鞭'用刘琨典故，寓意奋发进取。全句既有对时序流转的敏锐感知，又饱含对友人及时建功立业的殷切期望，是送别词中的名句。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待