兰陵王

问梁益。

天设金城铁壁。

西风外,依约雁来,还报关山旧秋色。

三秦听汉檄。

远恨绵绵脉脉。

频年事,虚掷桑阴,袆允诸人竟何策。

彤弓误殊锡。

怅活国难医,救世须佛。

平生本藉毛锥力。

对弧矢初度,满头白发,何堪兵卫叠画戟。

咄青史陈碛。

酒石。

羡王绩。

任击缶呼天,此乐何极。

奚须太息惊前席。

望天阍休待,梦如陶翼。

柳边春后,放定远,出西域。

基础信息 BASIC

体裁
词牌兰陵王
情感壮志难酬 · 忧国忧民
创作背景
宋金对峙
此词作于南宋理宗时期,正值宋金对峙、蒙古崛起的复杂历史阶段。词人身处抗金前线,目睹朝廷偏安一隅、边防废弛的现状,内心极度焦虑。词中提及的“梁益”指四川汉中一带,是当时南宋防御金军的重要屏障,战略地位极其重要。
李曾伯生平
作者李曾伯为南宋名臣,曾任四川宣抚使,长期主持西北防务。他力主抗金,多有战功,但屡遭主和派排挤。此词创作于其任职期间,借祝寿抒怀,痛陈时弊,表达了对国家命运的深切担忧和对自己文士身份无力扭转乾坤的无奈。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋代长调词,词牌为《兰陵王》。此调源于北齐兰陵王高长恭,原为军乐,后演变为词牌。全词三叠,共一百三十字,属长调慢词。句式长短参差,音韵沉郁顿挫,适合抒发激昂悲壮的复杂情感,在宋代词坛多用于抒发家国情怀与身世之感。
情感 · 解读
词人面对宋金对峙的危局,痛感朝廷和议之非,对国家前途充满深切的忧虑。全词情感基调沉郁悲壮,既有对边防废弛的愤懑,又有对当权者误国的批判,体现了士大夫以天下为己任的责任感与无力回天的悲怆。

基础解读 READING

语文核心知识
梁益
指梁州和益州,也就是现在的陕西汉中和四川成都一带。这是南宋时期非常重要的军事防线,地理位置险要,像天然形成的坚固堡垒。词人开篇发问,引出对这一战略要地的关注。
三秦
指关中地区,也就是现在的陕西省中部。这个名称来源于秦朝灭亡后,项羽将秦国故地分封给三个降将的历史典故。在词中代指被金人占领的北方失地,表达了词人对收复故土的渴望。
上片释义
试问梁益之地,那是上天设置的铜墙铁壁般的险要关隘。在西风之外,大雁依约飞来,还报告着边关旧日的秋色。三秦大地听从宋朝的号令,但遗恨却绵绵不绝。这些年来的事情,就像虚度了光阴,袆、允等人究竟有什么良策呢?
中片释义
红色的弓箭被错误地赏赐了。惆怅这病入膏肓的国家难以医治,想要救世恐怕只有靠佛祖了。平生本来是凭借毛笔安身立命。面对着弓箭,满头白发,哪里还能忍受兵卫们层层叠叠的画戟呢?
下片释义
咄,青史上只留下了沙漠中的陈迹。那酒石啊,真让人羡慕王绩。任凭我敲击瓦罐呼喊苍天,这快乐哪里有尽头。何必太息惊动前面的席位。望着天门不要再等待了,梦境就像陶渊明的翅膀。柳边春后,放那定远侯,去出使西域吧。
核心主旨
这首词通过描写边塞秋景和回忆历史典故,表达了词人对国家命运的深深忧虑。他批评当权者无能,感叹自己作为一个文官,在国家危难时刻力量微薄。全词情感悲壮,既有对现实的愤懑,也有壮志难酬的无奈,展现了爱国将领的崇高情怀。
跨学科 · 是什么
金城铁壁地理学
词中用“金城铁壁”形容梁益之地的险要地形。从地理学角度看,汉中盆地与四川盆地周边群山环绕,秦岭、大巴山等山脉构成了天然屏障。这种地形在冷兵器时代具有极高的军事防御价值,确实是“天设”的坚固防线。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时要注意情感的沉郁顿挫。上片写景要读出苍凉之感,“天设金城铁壁”要读得雄壮有力。中片抒情要读出悲愤,“救世须佛”四字要重读,表达绝望之情。下片用典较多,要读出豪迈与无奈交织的复杂情感,节奏要舒缓有致。
句式仿写
可以模仿“怅……难……,……须……”的句式进行写作练习。例如:“怅学业难成,求知须勤”,或者“怅环境难护,救地须人”。这种句式适合表达对某种现状的忧虑和提出解决之道,具有很强的抒情气势。
写作应用
“怅活国难医,救世须佛”这句词可以应用在关于“责任与担当”、“忧患意识”或“爱国情怀”的作文中。作为论据,它可以有力地论证“位卑未敢忘忧国”的观点,展现古代士大夫在国家危难时刻的深切责任感,增强文章的历史厚重感。
关联知识图谱
兰陵王·柳同词牌
周邦彦的《兰陵王·柳》是该词牌最著名的代表作,写离别之愁,而本词写家国之恨,风格迥异。
辛弃疾同类风格词人
李曾伯与辛弃疾同为南宋豪放派词人,词作多抒发抗金壮志与忧国之情,风格悲壮激烈。

名句 CLASSIC LINES

怅活国难医,救世须佛
此句为全词核心名句,直击时弊。词人以“活国难医”比喻国家沉疴难起,痛陈朝廷积弊已深,非寻常药石可治。进而感叹“救世须佛”,意指唯有佛祖显灵或超凡之力方能挽救危局,实则是对当权者无能的极度失望与愤激之语,情感沉痛至极。

标签 TAGS

作者 POET

李曾伯 1198年-1265年
南宋边臣、辛派词人代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待