卷末偶题三首 一

一卷疏芜一百篇,名成未敢暂忘筌。

何如海日生残夜,一句能令万古传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感崇敬
创作背景
郑谷编集题诗
本诗是唐末诗人郑谷晚年归隐宜春期间,整理完成自编诗集《云台编》后题写在卷末的组诗作品,为《卷末偶题三首》的第一首,创作时间大致为唐昭宗天祐二年(905年)左右,是诗人对自身创作生涯的阶段性总结。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的体裁之一,定型于初盛唐时期,每首四句,每句七字,格律要求严格。本诗属于平起首句入韵式七言绝句,符合晚唐山近体诗的创作规范,是唐代论诗绝句的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是诗人整理自编诗集时谦逊的创作态度,恪守创作初心不敢忘本;二是对前人经典佳作的由衷推崇,认可优秀文学作品跨越时空的传世价值。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“疏芜”是诗人自谦的说法,指自己的诗作粗糙杂乱,水平普通。“忘筌”的“筌”是古代捕鱼用的竹器,“忘筌”本来指达到目的后就忘了原本的凭借,这里指忘记创作的初心和本源。“残夜”指夜晚快要结束、天快要亮的时候。“万古传”指流传千秋万代。大家可以结合语境理解这些字词的含义,不用记复杂的典故也能读懂全诗的意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我这一卷诗集里,不过收录了一百篇粗糙杂乱的普通作品。第二句的意思是现在我就算有了点名气,也不敢有片刻忘记创作的初心和本源。第三句的意思是可我这些作品,又怎么比得上“海日生残夜”那样的经典名句呢。第四句的意思是仅仅一句好的诗句,就足以流传千秋万代,被后人永远记住。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是郑谷整理完自己的诗集后写的题跋,整体基调非常谦逊。诗人先是说自己的一百首诗都很普通,就算出名也不敢忘本,接着用王湾的经典名句和自己的作品对比,感叹真正的好作品哪怕只有一句,也能流传很久。整首诗没有晦涩的内容,直白地表达了诗人对创作的敬畏,还有对优秀经典作品的推崇,普通人很容易就能理解诗里的情感。
跨学科 · 是什么
海上日出的天文规律天文学
我们平时看到的日出是地球自转带来的自然现象,残夜就是夜晚剩下的最后一点时间,这个时候太阳慢慢从东方升起来,不管是海上还是江边,看到的日出都是同样的天文规律。这里的“海日”不一定是真的大海上的日出,古代人也会把特别宽阔的江面叫做海,所以不用纠结一定是海边的景象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句就可以,比如“一卷/疏芜/一百篇,名成/未敢/暂忘筌”。前两句读的时候语气要平缓一点,体现诗人自谦的感觉,不要读得太张扬。后两句读的时候可以稍微加重语气,尤其是“一句能令万古传”,要读出赞叹的感觉。读的时候语速不用太快,每句之间稍微停顿一下,就能读出诗的节奏感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗先铺垫、再对比突出核心观点的写法,不需要会写格律诗,日常写作文也能用。比如我们可以仿写:“半本笔记几十页,进步未敢忘师恩。何如先贤传世语,一字能启千万人”。仿写的时候先讲自己的情况,再用更有分量的内容做对比,就能突出你想表达的核心观点,让内容更有说服力。
名句写作应用
“何如海日生残夜,一句能令万古传”这句可以用在赞美优秀文学、艺术作品的场景里,也可以用在讨论经典价值的文章里。比如你写一篇关于《红楼梦》的读后感,就可以用:“每次读《红楼梦》里的经典段落,都会想起郑谷的诗句‘何如海日生残夜,一句能令万古传’,几百年过去,这些文字依然能打动我们。”用的时候直接引用诗句,就能让你的内容更有文采。
关联知识图谱
王湾《次北固山下》引用来源作品
本诗直接引用了王湾《次北固山下》中的“海日生残夜”名句,将自身作品与这句经典做对比,突出经典作品的传世价值,是理解本诗核心观点的关键关联作品。

名句 CLASSIC LINES

何如海日生残夜,一句能令万古传
这句是本诗的核心名句,化用王湾《次北固山下》的经典诗句,以通俗直白的语言点明了经典文学作品的传世价值,后世广泛被用于文学评论、文化宣传等场景,是中国文论史上知名度较高的论诗名句。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待