听彻惊乌，起览镜、顿添头白。
曾不见、江南人寄，一枝春色。
风卷龙鳞残甲下，山无虎迹新蹄入。
罄冰天、桂海使同风，修文德。
三十载，江湖客。
千万里，关山役。
且付之杯酒，何愁西出。
天女花边浑似剪，志公杖上平如尺。
把富贫、都作一般看，何什伯。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满江红
情感壮志难酬 · 旷达
创作背景
仕途沉浮
此词作于南宋时期，李洪一生仕途坎坷，曾知抚州、常德等地。词中“三十载、江湖客”当为实指其长期漂泊为官的经历。创作背景与南宋偏安一隅、士大夫报国无门的时代氛围密切相关，反映了当时文人的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
满江红为词牌名，原名《上江虹》，后改今名。此调源于唐代教坊曲，北宋时期始流行填词，属长调体式。双调九十三字，前片四十七字，后片四十六字，多用仄韵。格调激昂豪迈，音韵铿锵有力，适宜抒发壮怀激烈或苍凉悲慨之情。代表作品有岳飞《满江红·怒发冲冠》等，在词史上具有重要艺术地位。
情感 · 解读
词人通过览镜顿生白发、江南音信断绝等意象，抒发了时光虚度、壮志未酬的深沉悲慨。面对仕途坎坷与岁月流逝，内心充满无奈与苍凉，情感基调沉郁顿挫，体现了传统士大夫在理想与现实冲突中的典型心境。
基础解读 READING
语文核心知识
惊乌
指受惊起飞的乌鸦。在古诗文中常用来渲染凄凉、惊恐的氛围。这里词人听到乌鸦惊飞的声音，暗示夜深人静或心境不宁，为全词奠定了悲凉的基调。这是古诗词中常见的意象，易于理解。
一枝春色
代指梅花，也代指家书或问候。典故出自南朝陆凯折梅赠友的故事。这里词人说“不见一枝春色”，意思是说没有收到来自江南家乡的音信，表达了深切的思乡之情和孤独之感。
上片释义
听到乌鸦惊叫的声音，起床照镜子，突然发现头发白了很多。一直没有收到江南亲友寄来的梅花或书信。狂风卷走云层如龙鳞剥落，山上没有老虎的踪迹却有新马蹄印。从冰天雪地到桂海之地，使者们同沐皇风，修治文德。
下片释义
三十年漂泊江湖，行走了千万里路，在关山之间奔波服役。姑且把这些都付诸一杯酒，何必发愁向西出关。天女剪出的花朵浑然天成，志公和尚的禅杖平直如尺。把富贵和贫贱都看作一样，何必去计较多少呢。
核心主旨
这首词通过描写词人听到乌啼、照镜白发、思念家乡等场景，抒发了时光流逝、壮志难酬的感慨。后半部分通过饮酒和参禅，表达了看淡功名利禄、超然物外的人生态度。全词情感由悲凉转为旷达，体现了词人在逆境中寻求精神解脱的努力。
跨学科 · 是什么
江南地理学
指长江以南地区。这里代指词人的家乡或繁华之地。在南宋时期，江南是经济文化中心。词人身处偏远之地，思念江南，反映了地理距离带来的心理隔阂。这是中国文学中重要的地理文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片起句“听彻惊乌”语速稍快，表现惊醒之感；“顿添头白”要读出沉重、惊讶的语气。下片“三十载，江湖客”节奏短促有力，表现漂泊的艰辛。结尾“何什伯”三字语调上扬，读出豁达与反问的语气。全词押入声韵，诵读时韵脚字宜短促有力。
句式仿写
可仿写“把XX、都作一般看”句式。例如：“把得失、都作一般看，何叹息”。这种句式通过对比两个对立的事物，得出一个超然的结论，适合表达豁达的人生观。仿写时要注意前后逻辑通顺，结论要有哲理深度。
写作应用
名句“把富贫、都作一般看，何什伯”可用于写作中表达淡泊名利、豁达处世的主题。在议论文中，可作为道理论据，论证“心态决定人生境界”等观点。在记叙文中，可用于结尾升华主题，展现人物的精神境界。
关联知识图谱
陆凯赠范晔同典故
词中“一枝春色”化用南朝陆凯折梅赠范晔并赠诗“江南无所有，聊赠一枝春”的典故。两者皆以梅花寄托友情与思念，是经典的文化符号。
名句 CLASSIC LINES
把富贫、都作一般看，何什伯
此句为全词核心名句，表达了看淡贫富贵贱的豁达人生观。词人认为无论富贵还是贫贱，本质上并无差别，何必计较得失多寡。此句融合了道家齐物论与佛家平等观，语言通俗而哲理深邃，体现了宋词说理的特色。
标签 TAGS
作者 POET
李曾伯 1198年-1265年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待