说与梅花，且莫道、今年无雪。
君不见、秋崖鬓底，茎茎骚屑。
笔砚只催人老大，湖山不了诗愁绝。
问笭箵、何事下矶来，抛云月。
重省起，西山芴。
终负却，东山屐。
把草堂借与，鹭眠鸥歇。
乌帽久闲苍藓石，青衫今作枯荷叶。
笑人间、万事竟何如，从吾拙。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌满江红
情感悲愤
创作背景
南宋晚期仕隐矛盾
方岳生活在南宋晚期，曾任南康军知军等职，因触怒权贵遭罢免。此词作于晚年退居时期，借岁暮咏梅抒发身世之感。词中“乌帽久闲”“青衫今作枯荷叶”等句，反映了作者罢官闲居、壮志难酬的境遇，是南宋士大夫仕隐矛盾心态的典型写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
满江红为词牌名，原名《上江虹》，后改今名，源自唐代教坊曲。此调双调九十三字，前片四仄韵，后片五仄韵，声情激越豪壮，常用于抒发慷慨激昂或苍凉悲愤之情。宋代作者众多，以岳飞《满江红·怒发冲冠》最为著名，方岳此作则变豪放为苍劲，体现了该词牌在南宋后期的多样化发展。
情感 · 解读
词作核心情感为岁暮之时的悲慨与自嘲。作者面对梅花感叹时光流逝、年华老去，既有对仕途坎坷的无奈，也有对隐逸生活的向往。全词情感由悲转旷，在苍凉中透出一种看透世事的达观与坚守本心的拙朴。
基础解读 READING
语文核心知识
骚屑
意为纷扰、愁苦。此处形容头发斑白稀疏，也隐喻内心的愁绪。这是一个富有古典韵味的词语，常用于描写秋风或愁苦的情状，在句中生动地表现了作者晚年的苍凉心境。
笭箵
读音为líng xǐng，指竹编的捕鱼器具，即鱼篓。这里代指隐居垂钓的生活。这个词较为生僻，但在古典诗词中常作为隐逸生活的象征出现，读懂这个词有助于理解全词的隐逸主题。
上片释义
告诉梅花，先不要说今年没有雪。你没看见我鬓边的头发，每一根都透着愁苦。笔墨纸砚只会催人老去，湖光山色也消解不了诗人的愁绪。试问那鱼篓，为何要离开矶头来到这里，抛下了云间的明月？
下片释义
重新反省，想起了西山的笏板，终究是辜负了东山的隐居之志。把草堂借给白鹭和沙鸥休息。乌纱帽久已闲置在苍苔石上，青衫官袍如今已像枯荷叶般破败。笑看人间万事究竟如何，我还是坚持我的笨拙吧。
核心主旨
这首词通过岁暮咏梅，抒发了作者晚年罢官后的悲凉心境。全词既有对时光流逝、年华老去的感叹，也有对官场失意的无奈。最后作者选择坚守自己的本心，表现出一种在无奈中寻求自适的生活态度。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属植物，通常在冬末春初开放，是岁寒三友之一。在中国文化中，梅花象征着坚韧不拔、高洁傲岸的品格。词中作者对梅花诉说，既将其视为知己，也借梅花的高洁衬托自己的操守。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片起句要舒缓，带有倾诉感；“茎茎骚屑”要读得凝重。下片“乌帽久闲苍藓石，青衫今作枯荷叶”对仗工整，意象凄清，应放慢语速，读出沧桑感。结尾“从吾拙”三字要顿挫有力，表现出坚定的态度。
句式仿写
可仿写“XX久闲XX石，XX今作XX叶”的句式，运用借代和对偶手法，通过具体意象描写某种身份或境遇的变化。例如：“战袍久闲尘土阁，宝剑今作耕田犁。”这种句式对比鲜明，表现力强。
写作应用
“乌帽久闲苍藓石，青衫今作枯荷叶”一句可用于描写退休老人的生活状态，或表达对时光流逝、物是人非的感叹。在散文写作中，可以借用这一意象组合，增强文章的画面感和历史沧桑感。
关联知识图谱
谢安同典故|人物关联
词中“东山屐”典出谢安隐居东山之事，谢安是东晋政治家，隐居时游山玩水，后出山挽救国家危亡。作者借此表达对隐逸生活的向往。
满江红·怒发冲冠同词牌
岳飞《满江红》为该词牌最著名作品，风格激昂壮烈。方岳此作虽同调，但风格转为苍凉悲慨，体现了同一词牌的多样化风格。
名句 CLASSIC LINES
乌帽久闲苍藓石，青衫今作枯荷叶
此联以“乌帽”与“青衫”代指官场生涯，以“苍藓石”与“枯荷叶”喻示闲居生活的清冷与衰老。对仗工整，意象凄清，生动刻画了罢官文人的落寞形象。
标签 TAGS
作者 POET
方岳 1199年-1262年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待