辇下冬暮咏怀

永巷闲吟一径蒿,轻肥大笑事风骚。

烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高。

失路渐惊前计错,逢僧更念此生劳。

十年春泪催衰飒,羞向清流照鬓毛。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感仕途 · 失意
创作背景
唐末长安冬末创作
本诗创作于唐朝末年,作者郑谷当时困居都城长安,时值冬末春前,仕途多年无进展,生活清贫困顿,触景生情写下此作。学界普遍考证创作时间为唐僖宗光启年间,此时唐末战乱频发,朝政混乱,寒士晋升通道几乎断绝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄、押韵符合严格格律规范,中间两联必须对仗。七言律诗在唐代成为文人抒情言志的主流体裁之一,历代名家名作辈出。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是羁留长安、仕途无门的困顿失意,第二层是对权贵附庸风雅的暗讽与自身抱负难伸的落差感,第三层是对年华老去、半生劳苦的怅惘与自我反思。历代主流解读均将其归为唐末寒士阶层生存状态的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
辇下指皇帝车驾所在的地方,也就是京城。永巷指幽深的巷子。轻肥是轻裘肥马的缩写,指代富贵权贵之人。紫禁指皇帝居住的紫禁城,也就是皇宫。失路指仕途失意,找不到晋升的路径。衰飒指衰老、容颜衰败的样子。清流指清澈的流水。这些字词都是唐代诗歌里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写幽深的巷子里我悠闲地吟诵诗歌,小路两边长满了荒草,那些穿轻裘骑肥马的权贵们大笑着,也在附庸风雅谈论诗文。第二句写烟雾笼罩着皇宫,花期马上就要到了,大雪落满了整个长安城,酒的价格涨得很高。第三句写我仕途失意,才惊觉之前想要做官的打算都错了,遇到僧人之后更加感念这一生过得太过劳苦。第四句写十年的辛酸泪水催得我容颜衰老,我都不好意思对着清澈的流水照自己已经长出白发的鬓角。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人冬末时节困居长安的生活状态,通过都城景色描写与自身处境的对比,抒发了诗人仕途失意、抱负难伸的惆怅,以及年华老去、半生辛劳的怅惘情绪,同时也暗含了对唐末权贵阶层不学无术却附庸风雅的讽刺。整首诗的情感基调比较沉郁,很有写实感。
跨学科 · 是什么
唐代长安酒价历史学
唐代的时候,酒的价格会受到天气、粮食产量的影响。冬天大雪会导致粮食运输困难,粮价上涨,酿酒的成本变高,酒价自然就会上涨。长安作为都城,人口多,对酒的需求量大,雪天酒价上涨是很常见的现象,诗人写的是当时真实的市井情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要低沉一些。第一句前半部分“永巷闲吟一径蒿”要读得平缓,后半部分“轻肥大笑事风骚”要略带一点讽刺的语气。第二联“烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高”对仗工整,诵读的时候要注意节奏对称,重音放在“含”和“满”两个字上。第三联和第四联情感比较沉郁,要读得慢一点,带出怅惘的感觉。
句式仿写指导
大家可以仿写诗里的颔联“烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高”的对仗句式,先写一个远景宏大场景,再写一个近景生活化场景,两个场景之间要有对比或者关联。比如可以仿写为“风绕苏堤柳色新,雨铺西湖茶烟软”,前一句写苏堤的景色,后一句写西湖的生活场景,对仗工整,意象呼应。
名句写作应用
“雪满长安酒价高”这句名句可以用在描写冬日雪景、市井生活的作文里,也可以用在表达失意困顿情绪的文章里。比如写西安冬天的游记的时候可以用:“走在西安的雪地里,突然就想起那句‘雪满长安酒价高’,千年前的寒士慨叹,落在今天的雪景里,依然有动人的力量。”用的时候要贴合场景,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
郑谷同作者
郑谷是唐末著名诗人,字守愚,袁州宜春人,曾任都官郎中,人称郑都官,又因为《鹧鸪》诗写得好,被称为郑鹧鸪。他的诗多写景咏物,风格清新通俗,是唐末咸通至乾符年间诗坛的代表人物之一,有《云台编》传世。
长安雪景主题诗歌同主题
描写长安雪景的经典唐诗还有很多,比如韩愈的“白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花”,祖咏的“终南阴岭秀,积雪浮云端”,白居易的“雪散因和气,冰开得暖光”,都是描写长安冬末春初雪景的名作。

名句 CLASSIC LINES

烟含紫禁花期近,雪满长安酒价高
这一联对仗工整,意象饱满。

标签 TAGS

作者 POET

郑谷 约851年-约910年
唐代官员、诗人,芳林十哲成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待