暮帆挂雨，冰岸飞梅，春思零乱。
送客将归，偏是故宫离苑。
醉酒曾同凉月舞，寻芳还隔江尘面。
去难留，怅芙蓉路窄，绿杨天远。
便系马、莺边清晓，烟草晴花，沙润香软。
烂锦年华，谁念故人游倦。
寒食相思堤上路，行云应在孤山畔。
寄新吟，莫空回、五湖春雁。
基础信息 BASIC
词牌倦寻芳
情感思友 · 羁旅
创作背景
南宋士大夫游谒
王质作为南宋绍兴年间进士，一生多在地方任职或游历。此词作于其晚年游倦思归之时，借送客之机抒发自身羁旅情怀。词中提及的'故宫离苑'暗指南宋都城临安的皇家园林，反映了当时士大夫阶层在繁华都城中的漂泊心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调慢词，双调九十六字。始见于北宋词人王雱之作，至南宋王质等人继作，格律渐趋定型。全调体制宏阔，句式长短参差，音韵和谐舒缓，适宜铺叙绵延情意与羁旅愁思，在宋词体制中属于典型的雅派长调。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于羁旅之人的深沉乡思与对故人的深切怀念。通过送别场景的铺陈与旧游往事的追忆，将漂泊在外的孤寂感与时光流逝的无奈感交织，情感基调凄清婉转，体现了宋代文人典型的伤春悲秋情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
暮帆
傍晚时分的船帆。词中指代友人即将乘船离去，点明了送别的时间是在黄昏。黄昏时分视线模糊，更增添了离别的愁绪，是古诗词中常见的送别意象，营造出一种凄迷的氛围。
故宫离苑
旧时的宫殿和皇家园林。这里指南宋都城临安的皇家园林旧址。词人送客至此，看到昔日的繁华之地，引发了对于时光流逝和人事变迁的感慨，为全词奠定了怀旧的基调。
上片释义
傍晚的船帆挂着雨珠，冰冷的河岸上梅花飞舞，春天的思绪纷乱。送别即将归去的客人，偏偏是在这旧时的皇家园林旁。曾经醉酒后伴着凉月起舞，如今寻芳却被江上的尘埃阻隔。离去难以挽留，惆怅那芙蓉路狭窄，绿杨树连接着遥远的天空。
下片释义
如果在清晨黄莺啼鸣时系马驻足，只见烟雾笼罩的草地和晴日里的花朵，沙土湿润散发着芳香。在这如锦绣般美好的年华里，谁会念及我这个游历疲倦的故人？寒食节时在堤岸路上相思，流动的云彩应该飘到了孤山畔。寄去新写的诗篇，不要让五湖的春雁空手而回。
送别怀人
这首词通过描写暮春时节送别友人的场景，抒发了词人内心深处的羁旅之愁和对友人的思念之情。全词以景衬情，将个人的漂泊身世之感融入到送别的离愁别绪之中，情感真挚深沉，语言优美典雅。
跨学科 · 是什么
孤山地理学
孤山是杭州西湖中的一座岛屿，位于西湖的北里湖和外湖之间。它因孤立于湖中而得名，是杭州著名的风景名胜。宋代诗人林逋曾隐居于此，种植梅花，饲养仙鹤，使孤山成为了高洁隐逸文化的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时应注意长调的舒缓节奏。上片起句'暮帆/挂雨，冰岸/飞梅'节奏顿挫，'春思/零乱'需读出纷乱之感。下片'烂锦/年华'应重读，突出对时光的感叹。全词语速宜缓，体现深沉的离愁别绪。
句式仿写
可仿写'烂锦年华，谁念故人游倦'这一句式。前四字用比喻描绘美好事物，后七字用反问句表达情感。例如：'流金岁月，谁解游子乡愁'。这种句式对比强烈，适合表达深沉的感慨。
写作应用
名句'烂锦年华，谁念故人游倦'可用于描写时光流逝、知音难觅的作文主题。在写关于友情、回忆或人生感悟的文章时，引用此句可以增添文章的文学底蕴，表达对往昔美好时光的怀念和对现状的感慨。
关联知识图谱
王质同作者
本词作者为南宋词人王质，字景文，号雪山，其词风豪放与婉约兼具。
送别主题同主题
本词以送客为线索，抒发离情，属于古典诗词中常见的送别主题。
名句 CLASSIC LINES
烂锦年华，谁念故人游倦
此句为全词词眼，以'烂锦'喻年华之绚烂短暂，以'游倦'点漂泊之身心俱疲。在繁华与孤寂的强烈对比中，发出'谁念'的深沉叩问，极具艺术感染力，成为宋词中感叹时光易逝、知音难觅的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待