柳暝河桥，莺晴台苑，短策频惹春香。
当时夜泊，温柔便入深乡。
词韵窄，酒杯长。
翦蜡花、壶箭催忙。
共追游处，凌波翠陌，连棹横塘。
十年一梦凄凉。
似西湖燕去，吴馆巢荒。
重来万感，依前唤酒银罂。
溪雨急，岸花狂。
趁残鸦、飞过苍茫。
故人楼上，凭谁指与，芳草斜阳。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌夜合花
情感怀古
创作背景
重游故地
此词为吴文英晚年重游苏州时所作。词人曾在苏州仓幕任职多年，与苏州有着深厚的情感羁绊。晚年重游，昔日同游好友已散落或离世，且宋室江山风雨飘摇，词人触景生情，感怀身世，遂作此词以寄凄凉之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属长调慢词，篇幅较长，句式参差错落，适宜铺叙细腻情感与复杂意象。其体制源于宋代词乐发展，至南宋姜夔、吴文英等人手中更趋精严，讲究音律谐美与章法结构。长调慢词在文学史上标志着词体从应歌侑酒向抒情言志的深度转型，具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
全词情感核心为抚今追昔之悲，通过昔日欢游与今日凄凉的强烈对比，抒发深沉的今昔之感。词人将身世之悲、家国之痛与羁旅之愁交织，情感层次丰富，由追忆之温馨转为现实之苍凉，最终归于无奈的沉郁，体现了南宋遗民词人特有的沉郁顿挫风格。
基础解读 READING
语文核心知识
短策
「短策」指短的马鞭，这里代指骑马出游。策本义为马鞭，古人骑马时手持马鞭以驱马，故常以策代指骑马或游赏活动。此处写词人当年骑马游春，马鞭频频挥动，惹来阵阵花香，生动描绘了春日游赏的惬意场景。
凌波
「凌波」字面意为在波浪上行走，典出曹植《洛神赋》「凌波微步，罗袜生尘」，形容女子步态轻盈。词中借指在水面上乘船游览，船行轻盈如凌波而行，既写出了游船的轻快，也暗示了游伴（可能为歌妓）的美丽与优雅。
上片释义
柳树遮蔽了河桥，黄莺在晴朗的台苑中鸣叫，骑马出游频频惹来春香。当年夜里停船泊舟，温柔的情感便进入了深处。词韵狭窄而酒杯深长，剪去蜡烛的灯花，计时的壶箭催促着时光匆忙。共同追逐游乐的地方，是那碧绿的小路和横塘的连船。
下片释义
十年如一场梦般凄凉。像西湖的燕子飞走，吴馆的巢穴荒芜。重来感慨万千，依旧像以前一样唤酒银瓶。溪雨急骤，岸花狂舞。趁着残鸦飞过苍茫的天空。在故人的楼上，有谁能指给我看，那芳草与斜阳。
主旨概括
这首词通过对比十年前在苏州游乐的欢快与如今重游的凄凉，表达了词人对时光流逝、故友离散的感伤。上片写昔日春游、夜泊、饮酒的欢乐场景，下片写今日重来、景物依旧而人事全非的悲凉，抒发了深沉的今昔之感和身世之叹。
跨学科 · 是什么
横塘地理学
「横塘」为古地名，在今江苏苏州市西南。此处风景优美，水路纵横，是古代苏州著名的游览胜地。词人提及横塘，既点明了游赏的具体地点，也唤起了对江南水乡地理风貌的联想，具有鲜明的地域特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片回忆部分语调宜轻快柔和，表现春日游乐的愉悦；「温柔便入深乡」句需读得舒缓深情。下片转入悲凉，语速放缓，语调沉郁；「十年一梦凄凉」应重读，读出沧桑感。结尾「芳草斜阳」需拖长音，留有余韵。
句式仿写
可仿写「十年一梦凄凉」句式，用数字与比喻概括人生巨变。例如：「三载一别惆怅」「半生浮梦沧桑」。此句式短促有力，对比强烈，适合表达强烈的情感落差与人生感悟。
写作应用
「十年一梦凄凉」可用于表达对时光飞逝、物是人非的感叹，适用于回忆录、怀旧散文或毕业赠言。例如：「重回母校，看着熟悉的操场，想起当年的欢声笑语，不禁感叹十年一梦凄凉，青春不再。」
关联知识图谱
姑苏台同地古迹
词中「台苑」指姑苏台，与苏州同属一地，均为词人游赏之所，承载历史兴亡之感。
名句 CLASSIC LINES
十年一梦凄凉
此句为全词词眼，高度凝练地概括了词人十年间的人生巨变与心理落差。以「梦」喻往事，既写出昔日欢聚之短暂虚幻，又反衬今日醒来之凄凉真实，具有极强的艺术感染力，常被后世用于感叹时光流逝、物是人非。
标签 TAGS
作者 POET
吴文英
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待