吟风敲遍阑干曲。
极目澄江千顷绿。
长笛下扁舟。
一声人倚楼。
床头醅正发。
帐底人如雪。
月色夜来看。
可堪霜信寒。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感孤寂
创作背景
南宋张辑作
本词作者为南宋词人张辑，字宗瑞，号东泽。词作具体创作时间与背景史无明载，据内容推断应作于其漂泊羁旅或登临山水之时，属典型的江湖词人作品，反映了南宋文人登高临远时的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属小令，调寄《菩萨蛮》。全词双调四十四字，句式长短错落，音律和谐，是宋代流行的抒情体裁。此体格律严谨，要求两句一换韵，平仄交替，具有独特的声情之美。
情感 · 解读
本词核心情感为孤寂愁绪与羁旅思归。通过对秋夜江景的描绘，营造出清冷凄迷的氛围，寄托了词人深沉的孤独感与对时光流逝、季节更替的无奈感伤。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词调。又名《子夜歌》《重叠金》等。本调四十四字，两两换韵，平仄交替，格律严整而富于变化，适宜表达婉曲深情。
基础解读 READING
语文核心知识
阑干
阑干即栏杆，是楼阁上的防护设施，古人常倚栏远眺，此处指词人登楼凭栏之处。这个意象在古典诗词中常与登高怀远、孤独寂寞的情感联系在一起，是词人寄托情思的重要载体。
扁舟
扁舟指小船，典出《史记·货殖列传》范蠡乘扁舟浮于江湖。此处指江上漂浮的小船，常象征隐逸或漂泊。在词中，扁舟与长笛相连，增添了画面的流动感与羁旅的漂泊意蕴。
逐句白话释义
风声吟咏敲遍了曲折的栏杆，极目远眺，只见澄澈的江水千顷碧绿。长笛声从江上的扁舟传来，一声悠扬，有人倚楼而听。床头的酒正在发酵，帐底之人肤色洁白如雪。夜色中来看月色皎洁，怎堪那霜信传来阵阵寒意。
核心主旨
本词描写秋夜江边登楼所见的景色，通过风声、江水、笛声、月色等意象，勾勒出一幅清冷孤寂的画面。全词抒发了词人羁旅他乡的孤独寂寞与对时光流逝、季节更替的感伤，情调凄清婉约。
跨学科 · 是什么
澄江地理学
澄江指清澈平静的江水，是诗词中常见的地理意象。此处千顷绿形容江面辽阔碧绿，展现了秋水共长天一色的壮丽景观，为全词提供了开阔的视觉背景。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意《菩萨蛮》换韵的特点，上片曲、绿押韵，舟、楼押韵，节奏明快中见顿挫。前两句写景宜舒缓，后两句写人宜深情，下片转入内景，语调宜轻细，结尾寒字重读以见凄清。
名句 CLASSIC LINES
长笛下扁舟，一声人倚楼
此联为全词核心名句，视听结合，意境优美。写江上扁舟传来笛声，楼头有人倚栏而听，画面感极强，传达出一种悠远而孤寂的情韵，是宋词中描写听觉与视觉结合的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
杨泽民
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待