鹧鸪天

看了山中薜荔衣。

手将安石种分移。

花鲜绚日猩红妒,叶密乘风翠羽飞。

新结子,绿垂枝。

老来眼底转多宜。

牙齿不入甜时样,醋醋何妨荐酒卮。

基础信息 BASIC

体裁
词牌鹧鸪天
情感咏物 · 抒怀
创作背景
南宋韩淲晚年所作
此词为南宋诗人韩淲晚年归隐期间所作。作者通过移植石榴、观赏花叶的过程,寄托了老去之后对生活细节的独特感悟与淡泊情怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋词体裁,调寄《鹧鸪天》,双调五十五字,押平声韵。此调音节谐婉,多用于写景抒情或咏物,北宋以来作者甚众,为词坛常用正体。
情感 · 解读
通过描写石榴的种植、开花与结果,抒发作者晚年生活的闲适情趣与豁达心境,体现不随俗流、自得其乐的人生态度。
词牌 · 源流与格律
词牌名,又名《思佳客》。全词五十五字,前后段各四句,三平韵。宋人以此调咏物者极多,格律严谨而声情顿挫。

基础解读 READING

语文核心知识
薜荔衣
薜荔衣指用薜荔叶制成的衣服。屈原《九歌》中曾提及此意象。古诗中常用来代指隐士的服装。这里比喻作者在山中的隐居生活。表明了作者的高洁志趣。语言典雅富有古意。为全词奠定了清幽基调。
全句释义
看过了山中隐士所穿的薜荔衣裳。亲手将安石榴的幼苗进行分移栽种。花儿鲜艳夺目,在阳光下红得让猩红都嫉妒。叶子浓密繁茂,乘着风像翠鸟羽毛在飞舞。新结出了果实,绿色的枝条低垂下来。老了以后,看什么都觉得顺眼适宜。牙齿已不适应现在流行的甜食口味。那就不妨用醋来佐酒喝吧。
核心主旨
这首词描写了作者移植石榴的经过。生动展现了石榴花红叶绿的美景。表达了作者晚年对生活的热爱。体现了随遇而安、自得其乐的心态。通过“老来眼底转多宜”一句。抒发了豁达的人生感悟。全词语言清新自然。情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
石榴植物学
石榴是一种落叶灌木或小乔木。花通常为红色,浆果球形。词中描写其花红似火。叶绿如翠,果实垂枝。符合石榴的植物学特征。是常见的观赏与食用植物。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意节奏明快。上片写景要读出色彩感。'猩红妒'、'翠羽飞'要重读以示强调。下片抒情语调转为舒缓。末句'醋醋何妨'略带幽默。可读得轻松诙谐。体现老者的豁达。
关联知识图谱
韩淲同作者
南宋诗人,字仲止,号涧泉,韩元吉之子。有《涧泉集》传世。
安石榴酬唱赠答
词中咏赞的对象,又名安石榴,花红叶绿。

名句 CLASSIC LINES

花鲜绚日猩红妒,叶密乘风翠羽飞
此联运用拟人与比喻手法,极写石榴花红似火、叶绿如翠的生动神态,色彩浓烈,动态感强,为全词警策。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语43 知识点
二期上线 · 敬请期待