闲居是念随云散。
琴帘底、却自平生心满。
百二十年期，笑道今才半。
一味齑盐清得瘦，婉娩似、梅花香晚。
相伴。
老霜松宁耐，溪山寒惯。
探借十日前春，小杯盘、也做寿筵模范。
绕膝舞斑衣，有酒从他劝。
但任真来浑是处，梦不到、笙歌瑶燕。
双健。
任旁人播尽，风流眉案。
基础信息 BASIC
词牌真珠帘
情感旷达 · 闲适
创作背景
六十寿辰
此词为作者六十寿辰所作。古人以百二十岁为上寿，故云'百二十年期，笑道今才半'。词中'探借十日前春'暗示生日在立春前后，作者通过描写闲居寿宴的简朴与温馨，表达了不慕荣华、安贫乐道的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词长调范畴，双调体式。源流上虽名涉'真珠'，实则多用于抒发深沉绵邈之情，非仅限闺阁题材。其格律严谨，声情顿挫，在宋代词坛虽非极常见词牌，但承载了士大夫阶层雅正的审美追求，具有独特的文体地位。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于'闲居'之乐，展现了作者摒弃尘俗杂念、随云散念的豁达心境。情感层次由内心的自足（心满）延伸至对清贫生活的坚守（齑盐），再升华至家庭天伦之乐的满足，整体基调从容淡定，体现了知命之年的通透与洒脱。
基础解读 READING
语文核心知识
齑盐
指切碎的腌菜和盐，形容生活非常清苦，饮食简单。在词中用来表现作者虽然物质生活贫乏，但精神世界非常充实，不追求奢华享受，体现了安贫乐道的高尚品质。
斑衣
典故'斑衣戏彩'，指春秋时期老莱子七十岁还穿着五彩斑斓的衣服逗父母开心。词中用这个典故描写儿孙绕膝、孝顺长辈的欢乐场景，表现了家庭和睦、天伦之乐的温馨画面。
上片释义
闲居在家，杂念随云彩飘散。在琴帘之下，心里却感到平生的满足。人生百二十岁的期限，笑看今天才刚刚过半。虽然吃着粗茶淡饭，身体清瘦，但像晚开的梅花一样，有着淡淡的幽香。有苍老的松树和溪山寒景作为陪伴，早已习惯了寒冷。
下片释义
提前借来十日后的春光，摆开小杯盘，也做个寿宴的榜样。儿孙们穿着彩衣绕膝起舞，有酒就任由他们劝饮。只要任凭真情流露，到处都是好去处，梦里也不去那些笙歌燕舞的奢华场所。父母双亲身体康健，任凭旁人去传说，这是风流佳话般的夫妻恩爱。
核心主旨
这首词通过描写作者六十岁生日时的闲居生活，表达了作者对清贫生活的满足和对家庭幸福的珍惜。全词语言朴实自然，情感真挚，展现了作者不追求名利、安于平淡、享受天伦之乐的豁达心态。
跨学科 · 是什么
古代寿诞礼俗历史学
中国古代非常重视寿诞礼仪，特别是六十岁被称为'花甲'，是人生的重要节点。词中提到的'寿筵'就是祝寿的宴席，虽然作者强调'小杯盘'的简朴，但依然遵循了祝寿的基本礼仪，体现了传统文化中对长辈的尊敬和对生命的庆祝。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜舒缓平和，体现闲适之意。上片'闲居是念随云散'要读得轻盈，'百二十年期'句要有笑意。下片'绕膝舞斑衣'语调可稍轻快，表现家庭欢乐。结尾'双健'二字要读得稳重有力，表达美好祝愿。
句式仿写
可仿写'一味……清得……，……似、……'句式。例如：'一味诗书清得乐，淡雅似、幽兰香远'。通过这种句式练习，学习如何将抽象的品质（如清贫、高洁）通过具体的意象（如梅花、幽兰）生动地表达出来。
写作应用
名句'一味齑盐清得瘦，婉娩似、梅花香晚'可用于描写安贫乐道、坚守节操的作文主题。在写作中，可以借鉴这种'以物喻人'的手法，用梅花的耐寒、幽香来比喻人在逆境中保持高尚品格，使文章意境更加深远。
关联知识图谱
斑衣戏彩同典故
词中'绕膝舞斑衣'直接引用老莱子彩衣娱亲的典故，表现孝道与家庭欢乐。
咏梅诗词同意象
梅花在古诗词中常象征高洁品格，本词以梅自喻，与陆游、王安石等人的咏梅诗有异曲同工之妙。
名句 CLASSIC LINES
一味齑盐清得瘦，婉娩似、梅花香晚
此句以'齑盐'喻清贫生活，以'瘦'字传神地刻画出安贫乐道的风骨。后句以梅花晚香自比，将物质匮乏转化为精神高洁的象征，意象优美，立意高雅。
标签 TAGS
作者 POET
陈著 1214/1224-1297
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待