浪淘沙

年事夕阳红。

霜满髯丛。

摩挲苍藓石婆翁。

能见几人曾百岁,一笑书空。

回首棣华中。

消得春浓。

平生心事两惺憁。

杖履相从须放密,山月溪风。

基础信息 BASIC

词牌浪淘沙

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
髯丛指浓密的胡须,霜满髯丛是形容胡须变白如同落了霜。摩挲指用手轻轻抚摸的动作。苍藓是指生长在石头上的深绿色苔藓。石婆翁指形状像老年男女的天然怪石。棣华出自《诗经》,指代兄弟。惺憁指明白、惺惺相惜的状态。杖履指拐杖和鞋子,代指出游出行。书空是指用手指在空中写字的动作。
逐句白话释义
年华已经像夕阳一样红透了。我的胡须上满是白霜就像落了雪一样。我抚摸着长满苍藓、形状像老人的怪石。人这一辈子能有几个活到百岁的呢,我坦然一笑对着空中写字。回头看棣花盛开的地方,我们已经享尽了浓浓的春意。一辈子的心事我们两个都互相明白。以后我们要多相约出门同游,有山间的明月和溪畔的清风相伴就足够了。
核心主旨概括
这首词写作者晚年和兄弟相聚的所见所感。先是感叹自己已经年老,坦然接受人生短暂的事实,转而抒发和兄弟相知相惜的深厚情谊,最后表达了希望以后多和亲友相伴、游赏山水、享受自然闲适生活的美好愿望。整体情感非常豁达开朗,没有衰老的悲伤感,读来让人觉得轻松舒畅。
跨学科 · 是什么
棠棣(棣华)植物学
棣华就是棠棣花,是生活中比较常见的一种观赏灌木。春天的时候棠棣会成簇开花,看起来就像兄弟几个紧紧靠在一起,所以很早以前古人就用它来比喻兄弟之间的亲密关系。大家平时在公园或者郊外见到成团开放的淡粉色小花,很有可能就是棠棣花。这种花的果实很小,味道偏酸,也可以食用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
读这首词的时候整体语速要偏慢,语气要平缓放松,读出旷达的感觉。上阕前两句“年事夕阳红。霜满髯丛”要读得稍沉,读出年华老去的平和感。“能见几人曾百岁,一笑书空”这句的“一笑”要读得轻快,体现出豁达的态度。下阕整体语气要变得温暖柔和,最后一句“山月溪风”要放慢语速,拉长尾音,读出悠然闲适的意境。每句末尾押韵的字可以稍作重读,增强韵律感。
句式仿写指导
大家可以仿写“能见几人曾百岁,一笑书空”这种先提问后给出态度的句式。也可以仿写“杖履相从须放密,山月溪风”这种先点明行为追求,后用景物烘托意境的句式。仿写的时候注意前后两句的逻辑要连贯,后一句的意象要能支撑前一句的情感。比如可以写“能得几人同赏雪,一盏茶温”,或者“相伴闲游须趁早,柳软风轻”。仿写的时候不用强求完全押韵,只要表意通顺、意境协调就可以。
名句应用指导
“能见几人曾百岁,一笑书空”可以用在表达豁达人生态度的作文里,比如写面对挫折、接受遗憾的主题时可以引用。“杖履相从须放密,山月溪风”可以用在描写亲情、友情、向往闲适生活的作文里,比如写和爷爷奶奶出游、和老朋友相聚的场景时都可以用。引用的时候可以直接放在段落开头作为主旨句,也可以放在段落末尾升华情感。使用的时候要注意贴合上下文的情感基调,不要用在过于悲伤或者激烈的语境里。
关联知识图谱
李煜《浪淘沙·帘外雨潺潺》同词牌|同体裁
两首词都使用浪淘沙正体格律创作,都是借景抒情,抒发对人生境遇的感慨。李煜的词情感悲凉沉郁,本词情感清旷豁达,二者是浪淘沙词牌下不同风格的代表作品。大家可以对比阅读,体会同一词牌承载的不同情感表达。
《诗经·小雅·棠棣》同典故
本词中“棣华”的典故出自《诗经·小雅·棠棣》,该诗开篇就写“棠棣之华,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟”,最早确立了用棠棣花比喻兄弟情谊的文化内涵。后世所有用棣华指代兄弟的文学作品,都源自这首先秦诗歌。

标签 TAGS

作者 POET

陈著 1214/1224-1297
南宋进士、地方官员、宋末遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待