江南烟水几万重。
记玉人、花底旧容。
待欲寄、飞鸿信，望前山、夕照冷红。
塞笳月下声凄楚，怨百花、春事梦空。
倩谁共、东君说，把阳和、分付朔风。
基础信息 BASIC
词牌恋绣衾
情感思友 · 惜春 · 相思
创作背景
创作背景
此词具体创作年代及背景史无明文详载。据词中“江南烟水”与“塞笳”、“朔风”等意象的强烈对比推测，作者可能身处北方边地，或正经历羁旅漂泊，借回忆江南旧游与佳人寄托离愁。学界多认为此乃典型的宋词羁旅怀人之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属宋词体制，双调五十四字，上下片各四句四韵。源流上多归于宋人创调，格律严谨，音韵和谐。艺术定位上，此调句式长短相间，节奏舒缓，适宜抒发缠绵悱恻、哀怨深沉之情，在词体文学中属于典型的婉约风格载体。
情感 · 解读
全词情感核心在于对远方玉人的深切怀念。起笔以江南烟水之辽阔反衬内心之孤寂，追忆花底旧容，情感真挚深沉。这种相思之情贯穿全篇，既有对往昔欢聚的留恋，又有对今日分离的无奈，情感肌理细腻，层次分明。
基础解读 READING
语文核心知识
烟水
指江南水乡雾气弥漫、水天相接的景象。这里用来形容江南景色的朦胧辽阔，营造出一种梦幻般的氛围，反衬出作者与佳人相隔万里的遥远距离。
玉人
对美丽女子的美称，多指代意中人。词中指作者在江南相识并思念的佳人，表达了作者对她的深情与怀念。
飞鸿
即大雁。古代有“鸿雁传书”的典故，常以鸿雁代指信使。这里表达了作者想要寄信给远方佳人的愿望。
上片释义
江南的烟波水雾重重叠叠，无边无际。我依然记得那位佳人，她在花丛下的美丽容颜。想要托付飞鸿寄去书信，却只能望着前山，夕阳西下，余晖冷红。
下片释义
月光下，塞外的胡笳声听起来凄凉悲楚。怨恨百花凋零，春天的美好往事如梦一场成空。能请谁去和司春之神诉说，让他把春天的温暖分给这凛冽的北风呢？
核心主旨
这首词通过描写作者身处北地寒风中对江南旧游和佳人的回忆，抒发了深切的相思之情。全词将个人离愁与伤春之感结合，表达了对远方故人的无限眷恋和对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
江南地理学
地理区域名，指长江以南地区。这里水网密布，气候湿润，与下文的“塞笳”、“朔风”所代表的北方边塞形成鲜明对比。这种南北地理环境的差异，强化了作者身在北国、心系江南的离愁别绪。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应舒缓、悠远，表现江南烟水的朦胧与回忆的温馨。“几万重”三字可稍作拖长。下片转入凄清，语调转为低沉。“凄楚”、“空”等字需重读，读出悲凉之感。结句“分付朔风”应读出无奈与祈盼。
句式仿写
仿写“倩谁共、东君说，把阳和、分付朔风”句式。该句式特点为：设问+拟人+祈使。例句：倩谁共、时光说，把青春、分付流年。
写作应用
名句“倩谁共、东君说，把阳和、分付朔风”可用于写作中表达“渴望温暖”、“改变现状”或“无奈求助”的主题。例如在描写身处困境渴望希望的文章中，可引用此句表达对美好未来的期盼。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
两者皆用鸿雁作为传递书信的信使意象，源自汉代苏武被扣匈奴，借鸿雁传书归汉的典故。
名句 CLASSIC LINES
倩谁共、东君说，把阳和、分付朔风
此为全词结句，亦是核心名句。句意新颖，不直接言愁，而是通过质问谁能为伴去向东君（司春之神）诉说，请求将春阳暖气分付给朔风，以此反衬身处北地之苦寒与对江南温暖的渴望。构思奇巧，情感深沉，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
赵时奚
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待