明年七十。
歌彩桥仙夕。
见说严君平道，年年是、月初一。
同时同里密。
后今今又昔。
便做伏生年纪，也未到、蹇吃吃。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌霜天晓角
情感祈福 · 祝寿
创作背景
祝寿酬赠
本词是一首为祝寿而作的酬赠之作。作者与寿星关系密切，可能是同乡或同辈亲友。词中运用了特定的方言口语与俚俗表达，推测创作于宋代文人社交活动频繁的背景下，具体创作年份与地点因史料缺失已不可考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
这首作品属于宋代流行的词体体裁，具体为《霜天晓角》词牌。该词牌又名《月当窗》，通常具有特定的格律规范与声情特点。作品遵循了词体长短句交错的形式特征，体现了宋代文人词作的典型风貌。
情感 · 解读
作品核心情感聚焦于对长辈或友人的祝寿之意。通过引用严君平与伏生等长寿典故，表达了对寿星健康长寿的美好祝愿。全词情感基调真挚热烈，充满了对生命活力的赞颂与对未来的乐观期许。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“明年七十”指寿星即将迎来七十岁大寿。“严君平”是汉代著名的隐士与占卜者。“伏生”是秦汉之际传授《尚书》的经学家，相传活到百岁。“蹇吃”形容说话口吃、不流利，此处为方言口语用法。
逐句释义
明年您就要七十岁了。我们在彩桥仙夕的夜晚为您高歌祝寿。听说严君平曾说道，您的生日年年都是大年初一那样吉祥。我们不仅同年出生，还是同乡，关系亲密无间。时光流转，过去现在未来仿佛交织在一起。即便您像伏生那样高寿，也还没到说话含混不清的年纪呢。
核心主旨
这是一首充满生活气息的祝寿词。作者通过引用历史典故和运用通俗幽默的语言，表达了对寿星健康长寿的美好祝愿。词中不仅赞美了寿星的高寿，还回忆了两人深厚的情谊，情感真挚自然，读来令人感到亲切温暖。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
严君平是西汉时期著名的隐士，在成都以占卜为生，德行高尚。他在历史上确有其人，是道家思想的代表人物之一。作者在此引用他，意在借用其“预知未来”或“高人”的形象，为祝寿增添吉祥与神秘的色彩。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快喜悦，体现祝寿的热闹氛围。上片“明年七十”要读出期待感，“月初一”三字可稍作停顿，强调吉祥之意。下片“同时同里密”要读得亲切，结尾“也未到、蹇吃吃”可带一点幽默诙谐的语气，表现老友间的玩笑。
句式仿写
可以模仿“见说……道，年年是、……”的句式进行仿写。例如：“见说春风报道，年年是、花枝俏。”这种句式适合用于表达某种规律性的美好现象或祝愿，具有节奏感和民歌风味。
写作应用
在描写长辈生日或表达祝福的作文中，可以引用“明年七十”这种直白而有力的表达，或者学习作者运用典故（如严君平、伏生）来丰富文章内涵的手法。通过古今对比，既显文采又不失亲切感。
关联知识图谱
汉代隐士同典故|人物关联|历史关联
词中直接引用严君平之名，借其高士形象与占卜身份，引出对寿星生辰吉祥的赞美。
秦汉经学家同典故
词中提及伏生年纪，取其长寿之意，用于衬托寿星身体康健、精神矍铄。
名句 CLASSIC LINES
见说严君平道，年年是、月初一
此句借用汉代严君平的典故，以诙谐的口吻称赞寿星生辰特殊。意指听说像严君平这样的高人所说，寿星的生日年年都是大年初一，暗喻其生辰吉祥、福气深厚。这种表达方式既典雅又充满生活情趣，是全词的亮点。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待