无灯可看。
雨水从教正月半。
探茧推盘。
探得千秋字字看。
铜驼故老。
说著宣和似天宝。
五百年前。
曾向杭州看上元。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌减字木兰花
情感兴亡 · 家国情怀
创作背景
南宋遗民之恨
此词作于南宋灭亡后，刘辰翁作为宋遗民，身处元朝统治之下。词中提及宣和、天宝，借古喻今，以北宋之亡喻南宋之灭。时值上元佳节，临安已陷，词人目睹节日萧条，触景生情，遂有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调属木兰花令之减字变体，由宋词人柳永、张先等定型。全词双调四十四字，上下片各四句，句式为七、七、四、四，押仄韵。其体制短小精悍，声情顿挫凄紧，尤宜抒发家国兴亡之感与身世飘零之叹，在宋代词坛多用于咏史怀古或节序感怀。
情感 · 解读
全词情感基调沉郁苍凉，借上元无灯之景，抒发故国沦丧之痛。词人以今昔对比手法，将个人流离之苦融入历史兴亡的宏大背景中，情感由表层的节日寥落深化为深层的家国之恨，体现了南宋遗民词人特有的黍离之悲。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
雨水指雨水节气，正月半即正月十五元宵节。探茧推盘是宋代占卜习俗，用面粉制成茧状物探取吉凶。铜驼指洛阳铜驼陌，代指京城繁华之地。宣和是宋徽宗年号，天宝是唐玄宗年号。
逐句释义
元宵佳节却无灯可看，雨水节气任由正月十五过去。人们做着探茧推盘的游戏，探得千秋吉语字字细看。洛阳故都的老人们，说起宣和年间就像唐代天宝之乱。回望五百年前历史，曾经就在杭州看过上元灯火。
主旨概括
这首词写南宋灭亡后的一个元宵节，通过节日萧条景象的描写，借古喻今，抒发了词人深沉的亡国之痛和历史兴亡之感。
跨学科 · 是什么
历史背景历史学
宣和是北宋末年宋徽宗年号，随后发生靖康之变北宋灭亡。天宝是唐玄宗年号，后发生安史之乱唐朝由盛转衰。词人将两段历史并置，暗示南宋灭亡与北宋、唐朝衰亡的历史相似性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词语调低沉悲凉。上片起句无灯可看要读出失落感，探茧推盘语速稍快表现节日活动。下片铜驼故老要读出沧桑感，五百年前语速放缓，留有余韵。
句式仿写
可仿写说著XX似XX句式，通过古今或中外对比表达感慨。例如说著今朝似往昔，通过时间对比表达对历史变迁的感叹。
写作应用
铜驼故老，说著宣和似天宝一句可用于议论文写作中关于历史兴亡、以史为鉴等主题的论证，作为借古讽今的经典例证。
关联知识图谱
靖康之耻历史关联
宣和年间发生靖康之变，导致北宋灭亡，与词中提及的历史背景直接相关。
名句 CLASSIC LINES
铜驼故老，说著宣和似天宝
此句借洛阳铜驼陌之典故，以唐代天宝之乱比宋代宣和之变，借古讽今。语言苍劲，意境深远，将历史兴亡与个人身世紧密结合。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待