相州锦好。
待到相州人已老。
颍水归田。
白鹭惊猜已十年。
太师尚父。
晚遇明时方用武。
大笑相逢。
把酒家乡是客中。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌减字木兰花
情感隐逸
创作背景
致仕归乡
此词为韩琦晚年辞官归相州家乡时所作。韩琦历仕仁宗、英宗、神宗三朝，累官至宰相，封魏国公。晚年因与王安石政见不合及身体原因，多次请辞，终以司空兼侍中判相州。词中'待到相州人已老'、'白鹭惊猜已十年'等句，正是其历经宦海沉浮、晚年终得归隐田园的真实写照，抒发了'晚遇明时'后的释然与感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此调属宋词牌名，源自唐教坊曲《木兰花》。所谓'减字'，系在原《木兰花》词调基础上通过减少字数、调整韵位而成。全调双调四十四字，上下片各四句，句式参差，音韵和谐，兼具婉转与顿挫之美。其体制短小精悍，适宜抒发跌宕情感，是宋代词坛常用的中短篇词牌之一。
情感 · 解读
词作核心情感聚焦于致仕归乡后的豁达与喜悦。作者通过'大笑相逢'、'把酒'等动态描写，展现了挣脱官场羁绊、重获身心自由的畅快。这种情感并非消极避世，而是历经仕途沧桑后对生命本真状态的回归与珍视，体现了宋代士大夫'功成身退'的理想人格与精神追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
锦好：指家乡美好如锦缎。待到：等到。颍水：河流名，代指归隐之地。归田：辞官回乡务农。惊猜：惊讶猜疑。太师尚父：皇帝给予大臣的最高荣誉称号。明时：政治清明的时代。把酒：端起酒杯。客中：作客他乡的感觉。
逐句释义
相州家乡的风光美好如锦。等到回到相州时人已经老了。我想像古人一样归隐颍水田园。那里的白鹭见到我恐怕会惊讶猜疑，毕竟我已离开十年之久。我曾位极人臣，被尊为太师、尚父。晚年遇到清明时代才得以施展军事才能。如今老友相逢开怀大笑。在家乡端起酒杯，却感觉像是在做客一样。
核心主旨
这首词通过描写作者晚年辞官回到家乡相州的情景，表达了作者对归隐生活的向往和喜悦。作者回顾自己一生的功名利禄，最终觉得回到家乡与老友把酒言欢才是最快乐的事情。全词语言朴实，情感真挚，表现了作者豁达的人生态度和对家乡的深厚感情。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
词中提到的'相州'即今天的河南省安阳市。相州在历史上是重要的政治中心，地理位置十分重要。'颍水'是淮河最大的支流，流经河南、安徽等地。在古代文学中，颍水常与隐士许由洗耳的典故联系在一起，因此成为归隐田园的代名词。作者提到颍水，表达了自己想要归隐山林的愿望。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时上片语调宜舒缓深沉，表现岁月流逝的感慨。'相州锦好'读出赞美，'人已老'略带沧桑。下片'大笑相逢'语调需上扬，读出豪迈与喜悦。'把酒家乡是客中'要读出意味深长的感觉，在'客中'二字上稍作停顿，留下回味空间。全词节奏明快，韵脚响亮，适合表达豁达之情。
句式仿写
本词'大笑相逢，把酒家乡是客中'句式简练而意蕴丰富。可仿写为：'高歌一曲，赏花故地似梦中'。仿写时注意前后句的动作与心理描写要自然融合，前句写动态，后句写感受，通过'家乡'与'客中'这种看似矛盾的对比，表达出复杂深沉的情感，使句子更有张力。
写作应用
核心名句'大笑相逢，把酒家乡是客中'可用于描写久别重逢、同学聚会或回乡探亲等场景。在写作中，可引用此句来表达时光流逝、物是人非的感慨，以及重逢时的喜悦与激动。例如：'三十年后，老同学们再次聚首，真是大笑相逢，把酒家乡是客中，那份情谊依旧如初。'
关联知识图谱
作者创作主体
本词作者为北宋名臣韩琦，其身份地位与词中情感有直接关联。
归隐主题同主题
本词主题为致仕归隐，与陶渊明《归园田居》等作品主题相通。
名句 CLASSIC LINES
大笑相逢，把酒家乡是客中
此二句为全词情感升华之笔。'大笑'二字极具感染力，生动刻画出词人卸下重担后的狂喜与豪迈。'家乡是客中'看似矛盾，实则深意存焉：既指久别归乡如客，又暗含人生如寄的哲学感悟。此句将归隐之乐与人生如梦的感慨完美融合，语言浅白而意蕴深远，成为宋词中抒发归隐情怀的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待