乘鸾着色，痴蝇误拂。
不及羲之醉墨。
偶然入手送东阳，便看取、薰时清适。
清风去暑，闲题当日。
宰相纱笼谁识。
封丘门外定何人，这一点、瞒他不得。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感咏物 · 抒怀
创作背景
赠扇酬唱
此词为刘克庄赠扇给友人东阳（或指地名或人名）之作。创作背景涉及对王羲之书扇典故的化用，借扇喻人。南宋文人圈流行以扇面书画互赠，此作即在此风雅背景下产生，兼具实用与审美价值。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，调寄《鹊桥仙》，属长短句诗体。词体源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰，兼具音乐与文学双重属性。此调正体为双调五十六字，前后段各五句，两仄韵，音律和谐婉转，适宜抒发情感或叙事咏物。
情感 · 解读
词作借咏扇抒怀，情感基调闲适旷达，兼具风趣。通过对扇子“去暑”功能的赞美及“瞒他不得”的戏语，寄托了作者对自身才华的自信与对世态人情的洞察，体现了文人雅趣与坦荡胸怀。
词牌 · 源流与格律
词牌名，又名《鹊桥仙令》《广寒秋》。原为咏牛郎织女七夕相会之事，调名取自欧阳修词句“鹊迎桥路接天津”。正体双调五十六字，押仄韵。本词依律填词，格律严谨，属该词牌标准变体之一。
基础解读 READING
语文核心知识
乘鸾
此处借指扇面上绘有鸾凤图案，或比喻扇子之美如乘鸾跨凤。鸾是传说中的神鸟，常用来形容美好事物。在诗词中常用作扇子的代称，增添了画面的仙气与美感。
痴蝇
指愚笨的苍蝇。这里化用典故，指苍蝇停在扇面上，被误认为是画上去的，或者苍蝇被扇子拂去。形象生动地描绘了扇面画工逼真，连苍蝇都分辨不清，侧面烘托扇子精美。
逐句释义
扇面绘彩如乘鸾仙姿，痴傻苍蝇误停其上被拂去。这比不上王羲之醉后挥毫的墨宝。偶然得到这把扇子送给东阳友人，看它扇动时带来清凉舒适。清风驱散暑气，闲来题写当日之事。宰相王仁裕的纱笼谁能识别？封丘门外究竟是什么人？这一点是瞒不过这把扇子的。
核心主旨
这首词通过描写赠扇的过程，赞美了扇子的精美与实用。作者借用王羲之书扇的典故，表达了对友人的情谊。最后通过幽默的语言，说明扇子虽小却能明察秋毫，任何人都无法隐瞒真相，体现了作者豁达风趣的性格。
跨学科 · 是什么
王羲之书扇历史学
王羲之是东晋著名书法家，人称“书圣”。传说他曾在蕺山看见一位老妇卖扇子，生意不好，便在每把扇子上题写五个字，嘱咐老妇说是王右军写的，扇子果然被抢购一空。这个典故表现了王羲之书法的珍贵和助人为乐的品质。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜轻松自然，节奏明快。上片“乘鸾着色”稍作停顿，“痴蝇误拂”读出趣味感。下片“瞒他不得”四字要读得重而有力，带出戏谑与肯定的语气。全词押仄声韵，韵脚字要读得短促响亮。
句式仿写
仿照“这一点、瞒他不得”的句式进行写作。该句式为“三字、四字”结构，短促有力，适合表达坚定的判断或结论。例如：“这一回、错他不许”、“那一瞬、忘怀不得”。这种句式常用于强调某种不可改变的事实。
写作应用
核心名句“这一点、瞒他不得”可用于写作中表达“事实无法掩盖”或“内心坦荡”的主题。例如在议论文中论述诚信的重要性，或在记叙文中描写真相大白的时刻。这句话语言通俗，富有哲理，能增强文章的说服力和感染力。
关联知识图谱
书圣人物关联|历史关联
词中“不及羲之醉墨”引用了王羲之的典故，他是中国历史上最著名的书法家，其作品《兰亭序》被誉为天下第一行书。
宋词流派同体裁
本词以扇子为吟咏对象，属于典型的咏物词。宋代咏物词注重描摹物态并寄托情志，苏轼、陆游等大家均有名作传世。
名句 CLASSIC LINES
封丘门外定何人，这一点、瞒他不得。
此二句借扇之“明察”隐喻人心难掩。语言通俗风趣，既有生活气息，又富含哲理，展现了作者在戏谑中见真章的艺术功力。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待