枝头雨是青梅泪。
翻作一江春水。
鱼腹魂销，龙舟叫彻，不了湖亭张戏。
满庭芳芷。
正艾日高高，葛风细细。
试比陈人，人间除我更谁似。
浮沉君共我里。
记薰廊待对，闻鸡蹴起。
昨日蟾蜍，明朝蝇虎，身与渠衰更悴。
老夫病已。
任采绿采苓，为师为帝。
但有昌阳，倩酤扶路醉。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌齐天乐
情感感慨 · 迟暮
节日端午节
创作背景
宋末元初
此词作于南宋灭亡之后，词人刘辰翁入元不仕，以遗民自居。端午佳节触景生情，念及屈原沉江之忠贞，感怀自身流离之苦痛。词中“陈人”之叹，正是遗民群体在易代之际共同的心理写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《齐天乐》为宋词常用词牌，又名《五福降中天》《台城路》等。此调以北宋周邦彦所作最为规范，属长调慢词，双调一百零二字。全词格律严谨，音韵和谐，宜于抒发深沉郁勃之情，在南宋词坛尤为盛行。
情感 · 解读
本词借端午时节之景，抒发身世之感与家国之忧。词人将节日气氛与个人际遇紧密交织，既有对时光流逝、年华老去的悲叹，亦有对故国沦亡、身世浮沉的沉痛感慨，情感苍凉沉郁。
词牌 · 源流与格律
《齐天乐》调名取义于“与天齐乐”，始见于北宋周邦彦词。此调句式长短交错，韵位疏密相间，声情激越而不失顿挫。本词依循正格，押仄声韵，格律严整，体现了词人深厚的音律修养。
基础解读 READING
语文核心知识
青梅泪
“青梅泪”运用了拟人修辞手法。枝头雨滴挂在青梅之上，恰似泪水涟涟。这一意象生动地描绘了初夏时节雨打青梅的景象，同时也奠定了全词凄清哀婉的情感基调。
陈人
“陈人”在此处指代战国时期的爱国诗人屈原。词人刘辰翁生活在宋末元初，以屈原自比，表达了自己对故国的忠诚以及在乱世中无人理解的孤独与悲愤。
上片释义
枝头雨滴仿佛是青梅流下的眼泪，化作了满江春水。龙舟竞渡的喧闹声中，屈原的魂魄似乎已在鱼腹中消散，而世间仍在湖亭中张罗着无休止的戏码。满庭芳草，艾草高悬，葛风细细吹来。
借古讽今
这首词通过描写端午节的景象，借怀念屈原抒发自己的爱国情怀。词人看到龙舟竞渡，想到屈原的遭遇，联想到自己身处亡国之秋的悲凉，表达了坚守气节、不随波逐流的高尚志向。
跨学科 · 是什么
屈原投江历史学
“鱼腹魂销”引用了屈原投江的历史典故。屈原是战国时期楚国的大夫，因国破家亡，悲愤之下于五月五日投汨罗江自尽。后人为了纪念他，便有了端午节赛龙舟、吃粽子的习俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读上片时，语调应低沉凄清，体现“青梅泪”的哀婉。下片转入抒情，语速可稍缓，在“试比陈人”处加强重音，读出词人自比屈原的坚定与苍凉，结尾处余音袅袅，引人深思。
情景交融
学习词人借景抒情的手法。在写作中，可以通过描写节日景象来反衬内心的情感。例如，在热闹的节日氛围中，通过描写一个孤独的角落或一件静物，来表达思念或忧伤之情。
关联知识图谱
爱国主义诗人人物关联|历史关联
词人以“陈人”指代屈原，并在精神层面与其产生共鸣，表达了同样的爱国之情。
名句 CLASSIC LINES
试比陈人，人间除我更谁似
此句直抒胸臆，以“陈人”自比，极言自己与屈原精神之契合。在举世皆醉的乱世中，词人以唯一的清醒者自居，既是对屈原的追慕，也是对自我人格的坚守，孤愤之情溢于言表。
标签 TAGS
作者 POET
刘辰翁 1232年-1297年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待