寒菊敧风栖小蝶。
帘栊静、半规凉月。
梦不分明，恨无凭据，肠断锦笺盈箧。
哀角吹霜寒正怯。
倚瑶筝、暗愁谁说。
宝兽频添，玉虫时翦，长记旧家时节。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌夜行船
情感思友 · 悲秋
创作背景
宋末元初乱世
作者仇远身处宋末元初的易代之际，生平经历了南宋灭亡与元朝统治的剧烈变动。本词虽未明确系年，但结合词中“长记旧家时节”的深沉慨叹，推测可能作于宋亡之后。词人借闺怨题材，寄托故国之思与身世之感，反映了乱世中文人的普遍心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句抒情诗体，形成于唐代而极盛于宋代。词牌名为《夜行船》，又名《月中行》，属双调词牌，正体格律通常为五十六字，上下片各四句，押仄声韵。此体例在宋词中常用于抒发羁旅愁思或闺阁幽怨，具有音韵和谐、节奏顿挫的艺术特点。
情感 · 解读
全词核心情感为悲秋怀人，通过寒菊、凉月、哀角等凄清意象，营造出幽冷孤寂的氛围。情感层次由表层的秋夜寒怯，深入至内心的离愁别恨与对往昔美好时光的深切怀念，体现了词人深沉的孤独感与对旧家时节的无限眷恋。
基础解读 READING
语文核心知识
敧
“敧”字读作qī，意为倾斜、歪向一边。在诗句“寒菊敧风栖小蝶”中，形象地描绘了寒菊在秋风中倾斜摇曳的姿态，生动传神。
半规
“半规”指半圆形，此处用来形容月亮。因月缺时不圆，故称半规，形象地勾勒出秋夜凉月残缺的形态，渲染了凄清的氛围。
宝兽
“宝兽”指兽形的香炉。古时富贵人家常用铜制成兽形（如麒麟、狻猊）的香炉，用于焚烧香料，使室内香气弥漫。此处点出词中环境的华贵。
玉虫
“玉虫”指灯花或蜡烛的火焰。因灯光闪烁如虫，故称。诗句“玉虫时翦”意指不时剪去烛芯上的结花，使灯明亮，暗示长夜无眠。
寒菊敧风栖小蝶
寒菊在风中倾斜摇曳，一只小蝴蝶栖息在花上。
帘栊静、半规凉月
窗帘和窗棂一片寂静，天空中挂着一轮半圆的凉月。
梦不分明，恨无凭据，肠断锦笺盈箧
梦境模糊不清，离恨没有凭据，看着满箱的书信不禁断肠。
哀角吹霜寒正怯
悲凉的号角声吹来霜气，让人正感到寒冷胆怯。
倚瑶筝、暗愁谁说
倚靠着瑶筝，心中的暗愁能对谁诉说呢？
宝兽频添，玉虫时翦，长记旧家时节
频频给兽形香炉添香，不时剪去灯花，长久地记着旧家时节的情景。
秋夜怀人
这首词描写了秋夜的景象，通过寒菊、凉月、哀角等意象，表达了主人公内心的孤独和对往昔时光的怀念。全词情感深沉，意境凄清，展现了词人高超的艺术表现力。
跨学科 · 是什么
寒菊植物学
寒菊指在寒冷季节开放的菊花。菊花是菊科多年生草本植物，花期一般在秋季。它具有耐寒的特性，在中国文化中常被视为高洁、隐逸的象征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时，上片起句宜舒缓，“寒菊/敧风/栖/小蝶”，节奏轻盈。至“肠断锦笺盈箧”情感转浓，语速稍慢。下片“哀角吹霜”四字顿挫有力，“长记旧家时节”一句应读出深沉的怀念之情，余音袅袅。
句式仿写
可仿写“梦不分明，恨无凭据”句式，运用对偶和直抒胸臆的手法。例如：“路不清晰，心无方向，迷茫烟雨满江。”通过前后句的呼应，增强语言的表现力。
写作应用
“梦不分明，恨无凭据，肠断锦笺盈箧”可用于写作中表达对远方亲友的思念或对逝去时光的怀念。例如在记叙文中描写翻看旧信时的感触，或在散文中抒发物是人非的感慨，能增强文章的情感深度。
关联知识图谱
菊花同意象
寒菊即菊花，是古典诗词中常见的意象，象征高洁品格。
周密同时代
仇远与周密均为宋末元初词人，词风皆有凄婉之作。
名句 CLASSIC LINES
梦不分明，恨无凭据，肠断锦笺盈箧
此句为全词情感核心，写梦境迷离、离恨无凭，唯有锦笺盈箧成为断肠之由。语言清丽，情感真挚，将虚幻的梦境与现实的信物相对照，极具艺术感染力，是宋词中抒写离愁别恨的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
周密 1232年-1298年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语78 知识点
二期上线 · 敬请期待