月地无尘，珠宫不夜，翠笼谁炼铅霜。
南州路杳，仙子误入唐昌。
零露滴，湿微妆。
逗清芬、蝶梦空忙。
梨花云暖，梅花雪冷，应妒秋芳。
虚庭夜气偏凉。
曾记幽丛采玉，素手相将。
青蕤嫩萼，指痕犹映瑶房。
风透幕，月侵床。
记梦回、粉艳争香。
枕屏金络，钗梁绛缕，都是思量。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌词牌·夜合花
情感思友 · 相思
创作背景
创作背景·身世寄托
孙惟信号花翁，南宋晚期词人，一生未仕，隐居西湖，以诗酒自娱。此词具体创作年代无考，然结合其生平与词意推断，当为晚年追忆旧游之作。词中'南州路杳'或指早年游历之地，'仙子误入唐昌'暗喻一段无果的情缘。全词借夜合花之幽姿，寄托对逝去美好的无限眷恋，亦隐含身世飘零之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
夜合花，词牌名，属长调，双调，始见于北宋词人柳永《乐章集》。全词一百零四字，分上下两片，上片五十字，下片五十四字。句式参差，韵位疏密相间，声情顿挫，宜于抒发缠绵悱恻之情。此调虽名'夜合花'，实则借花名以寄情，非专咏花之体，在宋词中属于较为冷门的词牌。
情感 · 解读
本词借咏夜合花以寄托对往昔恋人的深切怀念。上片极写花之高洁清丽，以'仙子误入'暗喻佳人难得；下片转入回忆，追想昔日'素手相将'的甜蜜时光，与眼前'风透幕，月侵床'的孤寂形成强烈对比。全词情感细腻深沉，将花之幽姿与人之离愁交织，营造出一种凄迷婉转的艺术境界。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词·铅霜
铅霜，本指铅粉制成的妆粉，此处比喻夜合花洁白如霜雪的花瓣。古人常用铅粉敷面，故以铅霜形容白色，这里用来描绘花朵的洁白晶莹，形象生动。
重点字词·唐昌
唐昌，指唐昌观，唐代长安著名的道观，以玉蕊花闻名。唐代诗人多有题咏。此处借指夜合花生长之地，暗示花之珍贵与超凡脱俗。
逐句释义·上片
月光洒满大地，纤尘不染，华丽的宫殿如同白昼。翠绿的叶丛中，是谁炼出了这般洁白如霜的花朵？通往南方的道路遥远，仿佛仙子误入了唐昌观。露珠滴落，打湿了淡淡的花妆。散发着清幽的香气，引得蝴蝶在梦中空忙一场。梨花像云一样温暖，梅花像雪一样寒冷，它们都应该嫉妒这秋天的芬芳。
逐句释义·下片
空寂的庭院里，夜气透着凉意。曾记得在那幽静的花丛中采花，你洁白的手与我相牵。青色的花蕊，嫩绿的花萼，你的指痕似乎还映照在花房上。风穿透了帘幕，月光照到了床上。记得梦中醒来，那些美丽的花朵争相散发香气。枕屏上的金线，钗梁上的红丝，都勾起我对你的思念。
核心主旨·相思
这首词通过描写夜合花的洁白美丽，回忆了过去与恋人一起采花的甜蜜场景。作者看到眼前的花，想起了远方的人，表达了深深的思念之情。全词将写花与怀人结合，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
植物学·夜合花植物学
夜合花，学名Magnolia coco，属木兰科常绿灌木或小乔木。其花洁白，夜间开放，香气浓郁，闭合如球，故名夜合。原产中国南部，性喜温暖湿润。词中'铅霜'形象描绘了其花瓣洁白如玉的特征，'翠笼'则指其浓绿的叶丛。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片宜舒缓轻柔，表现夜合花的清幽高洁。'谁炼铅霜'句可略带疑问语气。下片回忆部分语调转为温馨，'曾记'二字需重读以示转折。结尾'都是思量'四字应放慢速度，读出余音袅袅、回味无穷的感觉。
句式仿写
原句'梨花云暖，梅花雪冷，应妒秋芳'运用了拟人和对比手法。可仿写为：'桃花火红，李花雪白，竞夸春色'。通过两种事物的对比，突出第三者的特点。
写作应用
核心名句'梨花云暖，梅花雪冷，应妒秋芳'可用于描写花卉、赞美高洁品格或表达独特气质的文章中。例如：'在这百花争艳的季节，她却如秋芳般淡雅，令梨花之暖、梅花之冷都黯然失色。'
关联知识图谱
唐昌观玉蕊花同典故
词中'仙子误入唐昌'化用唐代唐昌观玉蕊花之典故，借以衬托夜合花之珍贵与仙姿。
标签 TAGS
作者 POET
周密 1232年-1298年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待