王逸人隐居

崔涂 · 唐

一径入千岑，幽人许重寻。

不逢秦世乱，未觉武陵深。

石转生寒色，云归带夕阴。

却愁危坐久，看尽暝栖禽。

基础信息 BASIC

语文核心知识

重点字词释义

重点字词解释如下：1.岑：指小而高耸的山；2.幽人：对隐士的称呼，这里特指王逸人；3.武陵：代指桃花源，出自陶渊明的《桃花源记》；4.暝栖禽：指傍晚返回巢穴的鸟类。大家阅读时可以结合上下文理解这些字词的含义，不要混淆古今词义。这些字词都是古典诗词中的常见词汇，掌握后可以提升大家阅读古诗的能力。

逐句白话释义

全诗逐句翻译如下：一条蜿蜒的小路通向连绵起伏的群山之中，幽静的隐士允许我再次前来探访。如果不是赶上秦代那样的乱世，人们也不会觉得武陵桃花源的山谷有多么幽深。山石随着山路回转生出清冷的色调，云朵飘回来的时候带着傍晚的阴凉。我只担心端坐在这儿的时间太久，眼看着所有傍晚归巢的禽鸟都回到了自己的窝里。

核心主旨概括

这首诗记录了诗人探访隐士王逸人居所的所见所闻所感，借用桃花源的经典典故，表达了诗人对清幽隐居生活的欣赏与认同，同时也暗含了对当时社会动荡不安的不满情绪，整体风格清新淡雅，情感真挚。大家读完可以感受到古代文人在乱世中的价值选择。

跨学科 · 是什么

道家避世思想哲学

这句诗体现了中国传统的避世思想，这种思想认为当社会动荡不安的时候，人们可以选择远离世俗，到自然中隐居，保持自己的本心。这是中国传统文化中很有特色的一种价值选择，很多古代文人在不得志的时候都会有这样的想法。大家可以结合历史上的隐士故事理解这种思想。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候要注意节奏和断句，首联要读得平缓，断句为“一径/入/千岑，幽人/许/重寻”；颔联要重读“秦世乱”“武陵深”两个短语，突出典故的分量；颈联要读得舒缓，体现景物的清幽；尾联要放慢语速，读出淡淡的怅惘情绪。大家可以多练习几遍，感受古诗的韵律美。

基础句式仿写

大家可以学习诗里“不逢...未觉...”的转折句式来仿写句子，这个句式可以用来表达经历过某件事之后才明白某个道理的感受，比如我们可以仿写“不逢寒冬雪，未觉春日暖”，也可以仿写“不逢离别苦，未觉相聚甜”。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应，尽量做到语言简洁有韵味。

名句写作应用

“不逢秦世乱，未觉武陵深”这句名句可以用在描写远离喧嚣的乡村生活、表达对宁静生活向往的作文里，比如我们写老家的山居生活时，可以引用这句诗来体现乡村远离城市喧嚣、宁静美好的特点。也可以用在写旅游见闻的文章里，形容风景优美、人迹罕至的自然景区。大家写作的时候可以灵活运用。

关联知识图谱

桃花源记同典故

陶渊明的《桃花源记》记载了武陵渔人偶然发现与世隔绝的桃花源的故事，后世就常用“武陵”来指代隐居避世的理想居所，本诗里的“武陵深”就是用的这个典故，大家可以结合《桃花源记》的内容来理解这句诗的含义。