泛孤艇、东皋过遍。
尚记当日，绿阴门掩。
屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。
欲寻前迹，空惆怅、成秋苑。
自约赏花人，别后总、风流云散。
水远。
怎知流水外，却是乱山尤远。
天涯梦短。
想忘了、绮疏雕槛。
望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚。
但数点红英，犹识西园凄婉。
基础信息 BASIC
词牌长亭怨慢
情感悲伤
创作背景
宋末遗民词
本词作者王沂孙为宋末元初著名遗民词人。词作多写于宋亡之后，借伤春感秋寄托家国沦亡之痛。此词通过重游故地所见荒凉景象，抒发今昔盛衰之感与身世飘零之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
宋代词牌名，属长调慢词，始见姜夔《白石道人歌曲》。双调九十七字，押仄声韵。体制疏宕，音节响亮，适宜抒发羁旅离愁与家国兴亡之感。
情感 · 解读
词人重游旧地，景物全非，昔日欢聚之人已风流云散。核心情感为对往昔美好时光的深切怀念与今日孤寂落寞的沉痛感伤，情调凄婉哀怨。
基础解读 READING
语文核心知识
东皋
指水边向阳的高地或岸边。诗中泛指词人泛舟游赏的水边区域。这是一个常见的古典诗词地理意象，多指隐居或游赏之地。
风流云散
成语，意指像风一样流动、像云一样消散。形容四散消失、不再聚拢。诗中用来形容昔日同游的朋友们在分别后各自离散，难以再聚。
泛孤艇、东皋过遍
我驾着一叶孤舟，游遍了东皋的每一处水边。开篇点出孤身一人重游故地的情景，为全词奠定了孤独感伤的基调。
尚记当日，绿阴门掩
还记得当年的那一天，绿树成荫，掩映着紧闭的院门。这是词人对往昔美好时光的回忆，那时的景色是那样幽静美好。
欲寻前迹，空惆怅、成秋苑
想要寻找往日的踪迹，却只剩下空空的惆怅，这里已经变成了一片荒凉的秋日园林。写出了今日重游所见到的荒败景象。
望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚
望不尽那渐渐西沉的斜阳，抚摸着高大的树木，感叹年华已晚。表达了词人对时光流逝、岁月迟暮的无限感慨。
重游感旧
这首词描写了词人独自重游故地时的所见所感。通过昔日热闹欢聚与今日荒凉孤寂的对比，表达了对往昔岁月的怀念、对友人离散的感伤以及对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
词中提到的'乔木'指高大的树木，如松柏之类。'红英'指红色的落花。植物的生长变化反映了季节的更替，也烘托了词人迟暮的悲凉心境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本词为慢词，诵读时节奏宜舒缓沉稳。上片写回忆与现状，语调由平静转为低沉；下片抒情，语调苍凉激越。'泛孤艇'、'望不尽'等句需读出沧桑感。
句式仿写
可仿写'望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚'句式，运用'望不尽'、'抚'等动词，将眼前景物与内心感慨紧密结合，练习借景抒情的写法。
写作应用
名句'望不尽、苒苏斜阳，抚乔木、年华将晚'可用于描写夕阳西下时分的苍凉景色，或表达对时光流逝、岁月不饶人的感叹，常用于散文或议论文的结尾升华主题。
关联知识图谱
王沂孙同作者
本词作者，宋末著名词人，号碧山，工于咏物，词风深婉。
长亭怨慢同词牌
本词所用词牌，姜夔创制，属慢词长调。
名句 CLASSIC LINES
望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚
借斜阳、乔木意象，将家国之恨与身世之感融为一体。斜阳喻国运衰微，乔木寄故国之思，意境苍凉，情感深沉，为全词警策。
标签 TAGS
作者 POET
王沂孙 约1230年-约1291年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待