后庭花

后庭花·石城依旧空江国

石城依旧空江国,故宫春色。

七尺青丝芳草碧,绝世难得。

玉英凋落尽,更何人识,野棠如织。

只是教人添怨忆,怅望无极。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令
词牌后庭花
情感悲伤
创作背景
行经金陵咏史抒怀
本词为咏史之作,借金陵陈朝故宫遗迹抒发兴亡之感,未必亲历其地。五代十国政权混战,作者借陈后主亡国旧事寄托对时局的忧思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于五代花间派小令,是花间词中少见的咏史题材作品。花间派是五代后蜀形成的词派,多写闺情绮思,孙光宪的咏史词是其中的异类。小令是词的体裁之一,篇幅较短,一般在58字以内,本词共44字,属于典型的小令。咏史词是借历史事件、历史遗迹抒发感慨的词作类型,本词借金陵陈朝故宫遗迹抒发兴亡之叹,是五代咏史词的代表作品。
情感 · 解读
本词核心情感是面对六朝遗迹生发的物是人非、王朝更迭的沧桑慨叹。表面是叹惋陈朝的灭亡,实则暗含对五代时期政权频繁更迭的隐忧,情感沉郁苍凉,打破了花间词多写闺情的传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.石城指六朝古都金陵,今江苏南京,因三国时东吴在此筑石头城得名。2.江国指临江的都城,这里特指金陵城。3.故宫指六朝时期尤其是南朝陈的宫殿遗迹。4.七尺青丝指代陈后主的宠妃张丽华,史载其发长七尺光可鉴人。5.玉英本指白色的花蕊,这里代指绝世美人张丽华。6.野棠指野生的棠梨树,春季开白色花,花色繁盛。7.怅望指带着惆怅的情绪远望。8.无极指没有尽头,形容愁绪的绵长。
逐句白话释义
1.石头城还是原来的样子,临江的都城却已经空寂,旧宫殿里依旧是春天的景色。2.张丽华七尺长的黑发如同芳草一样碧绿,这样的绝世美人实在难得。3.像玉花一样的美人已经凋落殆尽,还有谁能记得她呢?野生的棠梨花像织锦一样繁茂。4.这样的景色只让人增添怨恨和回忆,惆怅地远望,愁绪没有尽头。
核心主旨与内容概括
1.本词的内容是作者行经金陵石城,看到陈朝故宫的荒凉遗迹有感而发。2.作者先写眼前依旧存在的石城和春色,再联想到陈后主宠妃张丽华的旧事。3.接着写美人已逝,只有野棠花依旧盛开的荒凉景象。4.最后抒发了对王朝兴替、物是人非的沧桑慨叹。5.全词没有直接批评现实,却暗含着对当时五代政权腐朽的隐忧。6.情感沉郁苍凉,是花间词中少见的咏史佳作。7.打破了花间词多写闺情绮思的传统,拓展了词的题材边界。8.为后世金陵怀古题材的创作提供了经典范本。
跨学科 · 是什么
陈朝灭亡史实历史学
1.本词提到的故宫是南朝陈的宫殿,陈是南北朝时期南朝的最后一个政权。2.陈后主陈叔宝是陈朝的最后一位皇帝,在位期间荒淫无道,沉迷美色,不理朝政。3.公元589年,隋朝军队南下攻入金陵,陈朝灭亡,结束了南北朝的分裂局面。4.陈后主的宠妃张丽华在陈朝灭亡后被隋军处死,年仅30岁。5.后世一直将陈后主的《玉树后庭花》视为亡国之音的代表。6.这段历史是中国古代王朝兴替的典型案例,历来是文人咏史的重要题材。7.作者写这段历史,也是为了提醒当时的统治者不要重蹈陈朝的覆辙。8.金陵作为六朝古都,留下了大量和王朝兴替相关的历史遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读时整体语气要沉郁舒缓,带有沧桑感,不要读得过于明快。2.断句参考:石城/依旧/空江国,故宫/春色。七尺青丝/芳草碧,绝世/难得。玉英/凋落尽,更/何人识,野棠/如织。只是/教人/添怨忆,怅望/无极。3.“空”字要重读,突出都城的空寂荒凉感。4.“依旧”二字要拉长读音,暗含今昔对比的语气。5.“更何人识”要带反问语气,突出美人已逝的怅惘。6.“怅望无极”要放缓语速,最后一个“极”字轻读拖长,体现愁绪的绵长无尽。7.诵读时可以配合轻微的摇头动作,代入作者怀古的情绪。8.整体诵读时长控制在1分钟左右为宜。
基础句式仿写指导
1.可以仿写“XX依旧空XX,XXXX”的对比句式,用来抒发物是人非的感慨。2.仿写示例:“故乡依旧空庭院,老屋苔色”,用来写回到故乡看到老屋荒废的感慨。3.也可以仿写“只是教人添XX,XX无极”的收尾句式,用来抒发绵长的情绪。4.仿写示例:“只是教人添归思,望乡无极”,用来写思乡的情绪。5.仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句写具体的景物,后半句抒发对应的情感。6.用词要简洁凝练,符合小令的语言特点,不要过于繁琐。7.可以搭配和主题相关的意象,比如写思乡就搭配归雁、明月等意象。8.仿写完成后可以多读几遍,调整韵律,读起来顺口即可。
核心名句写作应用
1.核心名句“石城依旧空江国,故宫春色”适合用在写物是人非、沧海桑田主题的作文中。2.应用场景示例:写参观历史遗迹的游记时,可以用这句话引出对历史的感慨。3.应用场景示例:写关于文化传承、城市变迁的议论文时,可以用这句话作为论据,论证时代变迁的规律。4.应用场景示例:写怀旧主题的散文时,可以化用这句话的句式,写熟悉的地方发生变化的感慨。5.引用时要注意语境,一般用在抒发沧桑感慨的语境中,不要用在轻松愉快的语境里。6.引用时可以不用解释出处,读者大多能理解其中的含义。7.也可以化用句式,比如“老街依旧空巷陌,旧院春色”,用来写故乡的变迁。8.这句话的意境开阔,适合作为文章的开篇,引出下文的叙事或者议论。
关联知识图谱
《石头城》刘禹锡同主题
1.刘禹锡的《石头城》也是金陵怀古题材的经典作品。2.两首作品都以石头城为描写对象,抒发王朝兴替的感慨。3.两首作品都采用了今昔对比的手法,以景物依旧反衬人事已非。4.都是咏史题材的经典作品,对后世影响深远。
《玉树后庭花》陈叔宝同典故
1.《玉树后庭花》是陈后主陈叔宝所作的艳曲,历来被视为亡国之音的代表。2.本词的词牌《后庭花》就来源于这首曲子。3.本词的内容也是围绕陈后主亡国的历史展开的,和这个典故深度绑定。4.后世文学作品中提到《玉树后庭花》,一般都和亡国的警示相关。

名句 CLASSIC LINES

石城依旧空江国,故宫春色
本句开篇点明地点与今昔对比。

标签 TAGS

作者 POET

孙光宪 约901年-约965/968年
五代至宋初文学家、官员,花间派重要词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待