东南半壁乾坤窄，渺人物、消磨尽。
官爵网罗，功名钓饵，眼底纷纷蛙井。
暮更朝令。
捍格了多少，英雄豪俊。
身事悠悠，儒冠误矣文章病。
休休蕉鹿梦省。
早牛衣无恙，鸥盟未冷。
相越平吴，终成底用，不似五湖舟稳。
浩歌狂饮。
休说我命通，待他心肯。
浮世南柯，梦邯郸一枕。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌齐天乐
情感愤懑 · 隐逸
创作背景
元代士人处境
此词作于元代，当时废除科举多年，官场腐败，汉人儒士地位低下。作者借古讽今，抒发怀才不遇之悲。元代文人多流连市井或隐居山林，词中“儒冠误矣”正是当时知识分子对自身命运无奈的集体控诉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属大石调，又名《五福降中天》《台城路》。双调，正格一百零二字，分上下两片，押仄声韵。此调音律和谐，句式长短相间，宜于抒发苍凉激越或沉郁顿挫之情，宋代姜夔、吴文英等名家皆有名作传世。
情感 · 解读
全词情感基调苍凉沉郁，主写对官场黑暗的愤懑、对英雄豪杰被埋没的痛惜，以及个人看破红尘后决意归隐的旷达。情感由激愤转为冷峻，最终归于超脱，体现了元代士人在异族统治下的典型心态。
基础解读 READING
语文核心知识
蛙井
即“井底之蛙”，比喻见识短浅的人。这里指官场中那些争名夺利却目光短浅的人。作者用这个词讽刺那些身居高位其实无能之辈，形象生动，贬义明显。
儒冠
指儒生的帽子，代指读书人身份。作者说“儒冠误矣”，意思是读书做学问耽误了自己，让自己陷入困境。这是反话，表达了对现实不公的强烈不满。
上片释义
东南半壁江山显得狭窄，历史人物逐渐消磨殆尽。官职是罗网，功名是诱饵，眼前尽是些井底之蛙。朝令夕改，阻碍了多少英雄豪杰。身世飘零，读书误了我，文章成了病根。
下片释义
算了吧，从梦中醒来。幸好布衣粗食无恙，隐居的盟约未冷。像范蠡那样功成身退才安稳，不像文种最终被害。放歌狂饮，别说命运通达，只求内心情愿。世事如梦，不过是一枕黄粱。
核心主旨
这首词通过描写官场的黑暗和个人的遭遇，表达了作者对现实的不满。他认为功名利禄都是陷阱，读书人往往被耽误。最后他决定像古人一样隐居，不再追求虚名，过自由自在的生活。
跨学科 · 是什么
文种之死历史学
词中“相越平吴”引用了春秋时期的历史典故。范蠡和文种帮助越王勾践灭掉吴国。范蠡看透勾践只能共患难不能同富贵，选择离开保命；文种留下来却被杀害。作者借此说明功成名就后隐退才是明智之举。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片情感压抑愤懑，语速稍慢，重读“窄”“尽”“误”“病”等字，体现沉痛感。下片转为旷达，语速可稍快，“休休”“浩歌狂饮”要读出洒脱之气。结尾“梦邯郸一枕”要读得轻缓，余音袅袅。
句式仿写
原句“官爵网罗，功名钓饵”运用了比喻和对偶。可仿写为：“分数枷锁，排名诱饵，眼前纷纷书虫。”用于形容应试教育下的学生压力，句式工整，比喻形象。
写作应用
“身事悠悠，儒冠误矣文章病”一句可用于描写古代文人怀才不遇的作文中，也可用于现代议论文，探讨“读书无用论”或“知识分子的困境”等话题，增加文章的文化底蕴和深度。
关联知识图谱
范蠡归湖同典故
本词与范蠡归隐典故同源，皆表达功成身退、避祸远害的思想。
名句 CLASSIC LINES
身事悠悠，儒冠误矣文章病
此句直抒胸臆，将个人身世飘零归咎于读书与文章，深刻揭示了元代文人价值落空的悲剧。语言质朴有力，情感沉痛。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待