记玉关、踏雪事清游。
寒气脆貂裘。
傍枯林古道，长河饮马，此意悠悠。
短梦依然江表，老泪洒西州。
一字无题处，落叶都愁。
载取白云归去，问谁留楚佩，弄影中洲。
折芦花赠远，零落一身秋。
向寻常野桥流水，待招来、不是旧沙鸥。
空怀感，有斜阳处，却怕登楼。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌甘州・八声甘州
情感羁旅
创作背景
宋元易代
此词作于南宋灭亡后，张炎由北南归途中。词人曾北游大都（今北京）寻求仕进，未果而归。途中追忆昔日游历北方边塞的情景，抚今追昔，感怀身世飘零与故国覆灭，故有此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《八声甘州》又名《甘州》，原为唐教坊大曲名，后演变为词牌。全调九十七字，属长调，前后段各四平韵，韵位疏密相间，声情悲壮激越。张炎此词为该词牌代表作之一，体现了宋末元初遗民词人的典型风格。
情感 · 解读
词作通过追忆昔日北国清游与描述今日归隐凄凉，抒发了深沉的身世之感与家国之痛。全词情感由壮阔转为凄清，将个人漂泊零落的悲哀与故国沦亡的悲怆融为一体，格调苍凉，意蕴深厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
玉关即玉门关，此处泛指北方边塞。貂裘指名贵的皮衣。江表指长江以南地区。西州借指故都或归隐之地。一字无题处意指心中愁绪万千，无处可写。
逐句释义
回忆起当年在玉门关踏雪清游的往事。寒气凛冽似乎冻脆了身上的貂裘。依傍着枯林古道，在黄河边饮马，那份意兴悠然自得。短暂的梦魂依然留在江南，老泪洒落在西州城。想题诗却无处下笔，看到落叶都感到忧愁。载着一船白云归去，试问谁留下了楚佩，在中洲上弄影。折下芦花赠给远方的朋友，自己却零落了一身的秋意。走向寻常的野桥流水，想招来的已不是旧时的沙鸥。空有满怀感慨，看到斜阳，却害怕登楼远望。
核心主旨
这首词通过追忆昔日北国清游的壮阔场景，对比今日归隐江南的凄凉境遇，表达了词人对故国的深切怀念和对个人身世飘零的无限感伤。全词情感真挚，意境开阔而苍凉。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
词中提到的'玉关'即玉门关，是古代通往西域的重要关口，位于今甘肃敦煌西北。'长河'通常指黄河。这些地理名词勾勒出北方边塞雄浑壮阔的自然景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片起笔要高亢有力，'踏雪'、'清游'重读以显豪气。'寒气脆貂裘'语速渐缓，'脆'字短促有力。下片'老泪洒西州'情感沉郁，'洒'字拖长。结尾'却怕登楼'语调低沉，余韵悠长。
句式仿写
可仿写'折芦花赠远，零落一身秋'句式，运用'动作+意象+结果'结构。例如：'掬月光赠友，照亮半生梦'；'拾红叶寄情，染透满心秋'。
写作应用
核心名句'折芦花赠远，零落一身秋'可用于描写秋日离愁、赠别友人或感叹身世飘零的散文写作中。亦可用于议论文论证'情景交融'的写作手法，作为经典例证。
关联知识图谱
羁旅怀乡类诗词同主题
本词与马致远《天净沙·秋思》皆借秋景抒发漂泊之愁，但张词更侧重家国之痛。
名句 CLASSIC LINES
折芦花赠远，零落一身秋
此句为全词警策，借折芦花赠别之举，将'秋'之具象与'零落'之抽象身世合二为一。既写出秋日芦花飘零的萧瑟，又隐喻词人如芦花般身世浮沉、孤苦无依，情景交融，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待