秋风吹碎江南树，石床自听流水。
别鹤不归来，引悲风千里。
余音犹在耳。
有谁识、醉翁深意。
去国情怀，草枯沙远，尚鸣山鬼。
客里。
可消忧，人间世、寥寥几年无此。
杏老古坛荒，把凄凉空指。
心尘聊更洗。
傍何处、竹边松底。
共良夜，白月纷纷，领一天清气。
基础信息 BASIC
词牌征招
情感思乡
创作背景
宋末元初遗民情怀
此词作于宋元易代之际，具体编年难确考。张炎身为南宋贵胄，宋亡后家道中落，漂泊江湖。词中“去国情怀”既指地理上的远离故都，更隐喻政治上的亡国之痛，反映了宋末遗民词人群体普遍的悲剧命运与坚守气节的心路历程。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名“征招调”。属大石调，系宋代创调。据《词谱》载，此调始见于北宋，以周邦彦词为正体。全词九十六字，分上下两片，上片四仄韵，下片五仄韵。其声情激越而不失顿挫，宜抒发苍凉悲壮或深沉幽微之情，在宋词体制研究中具有独特的格律学地位。
情感 · 解读
核心情感为深沉的去国之悲与知音难觅的孤独。词人借秋风、流水、别鹤等意象，构建出清冷孤寂的意境，抒发了身处江湖、心怀魏阙的复杂情愫，以及对岁月流逝、世事沧桑的无奈与沉痛。
基础解读 READING
语文核心知识
去国
词义为离开故国或故乡。在本词中特指词人被迫离开故都临安，流落江湖。这是古代诗词中常见的情感主题，通常与贬谪、战乱或亡国相关，表达了深切的思乡之情与政治上的失落感。
上片释义
秋风吹落了江南的树叶，我独自躺在石床上聆听流水的声音。离群的孤鹤一去不返，引来了千里悲凉的秋风。那鸣叫声的余音仿佛还在耳边回荡。有谁能真正理解这位“醉翁”内心深处的意蕴呢？
下片释义
离开故国的情怀难以排遣，枯草连天，沙路遥远，只有山鬼在空山中悲鸣。寄居他乡，哪里能消解忧愁？人世间，像这样凄清的岁月已经很少了。古老的杏树老去，祭坛荒废，只能徒然地指点着这一片凄凉。姑且洗去心头的尘俗之气吧。该在何处安身？就在那翠竹边、松树下。共度这良宵，月光纷纷洒落，领受这一整天的清朗之气。
核心主旨
这首词通过描写秋风、流水、孤鹤等凄清景色，抒发了词人亡国后漂泊江湖的悲痛心情。表达了知音难觅的孤独感，以及在乱世中寻求内心宁静、坚守高洁品格的愿望。
跨学科 · 是什么
江南地理学
江南指长江以南地区。该地区多为亚热带季风气候，秋季随着太阳直射点南移，冷空气活动频繁，气温下降，风力增强，导致树木叶片枯黄脱落。词人捕捉了这一典型季节特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。上片“碎”字需重读以显风力，“千里”需拖长音以展境界。下片“尚鸣山鬼”要读出幽怨之感，结尾“领一天清气”则应读得疏朗开阔，体现心境的超脱。
句式仿写
可仿写“有谁识、醉翁深意”句式，采用反问与自称结合的方式。例如：“有谁懂、游子归心”、“有谁知、少年壮志”。这种句式能增强情感的抒发力度，引起读者共鸣。
写作应用
名句“去国情怀，草枯沙远，尚鸣山鬼”可用于描写“爱国情怀”、“孤独坚守”或“环境苍凉”等主题。在写作中，可借鉴其借景抒情的手法，用荒凉的景色来衬托人物内心的悲壮。
关联知识图谱
山中白云词同作者
张炎，南宋著名词人，号玉田，有词集《山中白云词》传世，为宋末格律派重要代表。
名句 CLASSIC LINES
去国情怀，草枯沙远，尚鸣山鬼
此句为全词情感之眼。将家国之痛融入苍茫景色，“山鬼”意象源自《楚辞·九歌》，以神灵之鸣喻指内心无人理解的悲愤，极具艺术感染力，被后世词评家视为张炎遗民词中苍凉悲壮的代表作。
标签 TAGS
作者 POET
张炎 1248-约1320
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待