卜夜饮指不分昼夜宴饮，垂领指白发垂到衣领位置。柴桑是陶渊明故乡，代指隐居的地方。黄卷代指古代的书籍，瓢饮代指清贫安闲的生活。暗香疏影代指梅花，是描写梅花的经典用语。这些字词都是古典诗词中的常见用法，没有生僻的含义，理解起来难度不高。

趁着春天的好时光外出游玩，不分昼夜地饮酒宴乐，人已经喝醉了，身边的万朵鲜花还明艳清醒。转眼之间年华就匆匆逝去，一半的白发已经垂到了衣领边。和鸥鸟一同栖息在清澈的水波边，有风中的苹草、月下的树影相伴，又为什么要让自己的行踪漂泊不定呢。在安静的时候独自反思。就应该像陶渊明那样关起柴门隐居，以诗书陪伴自己独自度日。微薄渺小的人生里，真正的乐事就在于安贫乐道的简单生活。喜爱安闲就不要说山太幽深，只要有梅花的地方，就更添上几分暗香疏影的清雅情致。

这首词先描写了春日出游宴饮的快乐场景，转而感慨年华飞逝、长期漂泊的疲惫。之后通过自我反思，明确表达了想要归隐田园、安贫乐道的人生追求。全词情感从最初的轻快转到怅惘，最后归于平和旷达，整体风格清雅淡远，是一首典型的隐逸主题词作。