春衣。
素丝染就已堪悲。
尘世昏污无颜色。
应同秋扇，从兹永弃。
无复奉君时。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌九张机
创作背景
创作背景
《九张机》作为一组联章词，其创作背景多被认为与宋代织女的生活情感密切相关，借织丝过程隐喻女性的命运。学界普遍认为此作反映了宋代市民生活的一个侧面，也有观点认为其寄托了文人怀才不遇、恐遭弃置的政治寓意。本首作为终章，集中表达了从辛勤劳作到最终可能被弃的悲剧结局。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属于宋词体裁，具体为联章体词作《九张机》中的第九首。联章体是由多首词按一定逻辑顺序组合而成，共同表达一个完整主题的体裁形式。《九张机》全篇通常由九首词组成，模拟织布过程，层层递进，本首为整组词的终章。此体裁在宋代词坛独具特色，兼具民歌的清新与文人词的雅致，在词史上有独特的艺术地位。
情感 · 解读
全词情感基调极度哀怨悲凉，通过描写素丝被染成春衣却遭尘世污浊的悲剧，抒发了主人公对命运无法自主的深沉无奈。情感由对物品的怜惜转为对自身命运的悲叹，最终归结于被弃无依的绝望，深刻反映了古代女性或失意文人在复杂社会环境中的悲剧命运。
基础解读 READING
语文核心知识
素丝
素丝指白色的生丝，这里象征着原本纯洁无瑕的本质。在词中，素丝被染成春衣，意味着原本的纯真被世俗所改变，为后文的悲剧命运埋下了伏笔。这是理解全词情感基调的关键词汇。
秋扇
秋扇是古诗文中常见的典故，典出汉代班婕妤的《团扇诗》。扇子在夏天被喜爱，到了秋天就被丢弃。这里用来比喻女子年老色衰或男子失势后被遗弃的命运，形象地表达了被抛弃的凄凉。
逐句释义
织好的春衣啊，原本洁白的丝线染上了颜色，这本身就让人感到悲伤。这尘世昏暗污浊，让衣服失去了原本纯净的颜色。它应该像秋天的扇子一样，从此被永远丢弃。再也没有机会去侍奉君王了。
核心主旨
这首词通过描写春衣从制成到被弃的过程，借物喻人，表达了对美好事物被世俗玷污、最终难逃被弃命运的深深同情与悲哀。全词情感真挚，语言质朴，深刻揭示了命运无常的主题。
跨学科 · 是什么
民俗学民俗学
古代民间有秋季“捐扇”的习俗，即不再使用的扇子会被收起或丢弃。词中引用“秋扇”这一民俗现象，不仅是文学上的比喻，也反映了古代生活用品随季节变化而更迭的真实生活状态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调悲凉。首句“春衣”二字轻读，带叹息之感。第三句“尘世昏污”语调沉重，强调污浊之意。最后两句“从兹永弃，无复奉君时”要读出决绝与绝望，声音逐渐低沉，余音袅袅。
句式仿写
本词运用了“应同……，从兹……”的句式，表达一种必然的推断与结果。仿写示例：应同落叶，从兹飘零。应同残烛，从兹泪干。这种句式适合表达消极、悲伤或决绝的情感。
写作应用
“应同秋扇，从兹永弃”一句可用于描写被冷落、被遗弃的境遇，或表达对世态炎凉的感叹。在写作中，可用于历史人物评析、情感散文或议论文中关于“价值与时效”的论证，增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
班婕妤《团扇诗》同典故
本词核心意象“秋扇”直接化用汉代班婕妤《团扇诗》中“常恐秋节至，凉飙夺炎热。弃捐箧笥中，恩情中道绝”的典故，二者共同构建了“秋扇见弃”的文学母题。
名句 CLASSIC LINES
应同秋扇，从兹永弃
此二句化用班婕妤《团扇诗》典故，以秋扇见弃喻指女子色衰爱弛或士人怀才不遇。语言决绝，情感沉痛，将全词的悲剧色彩推向高潮。这两句不仅是本词的核心名句，也是中国古代文学中“弃妇”与“弃臣”意象的经典表达，具有极高的艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待