原文_注释_译文_赏析 - 无名氏

失调名

柳丝只解风前舞。

诮系惹、那人不住。

基础信息 BASIC

体裁词

词牌失调名

情感闺怨

创作背景

此词作者佚名，具体创作背景已不可考。据《全宋词》收录情况及词风推断，应为宋代无名氏所作，内容多反映闺阁情思与离别之苦，属典型的宋词风格。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作属宋代词体，为长短句诗歌体裁。原调名已佚，故题作'失调名'。宋词体制灵活，依调填词，此作句式参差，具有典型的宋词韵律美。

情感 · 解读

词作通过描写柳丝在风中飞舞却无法留住行人的景象，委婉传达了深切的闺怨之情。情感基调哀而不伤，含蓄蕴藉，体现了宋代闺情词的典型风格。

语文核心知识

只解

意为'只知道'或'只懂得'。'解'字在此处赋予柳丝以人性，仿佛它有意识，但仅限于在风中起舞，却不懂挽留之人情。此词为宋词常用口语，通俗易懂。

诮

意为'责备'、'嘲讽'或'简直'。此处可理解为'简直'，加强语气，形容柳丝惹人烦恼的样子；亦可解为'责怪'柳丝只会纠缠。此字增加了情感的张力。

白话释义

柳丝只知道在春风面前飘舞卖弄风情。它只会纠缠牵惹，却根本留不住那个要走的人。

核心主旨

这首词通过写柳丝在风中飞舞却留不住行人的景象，表达了女子对离人的思念和无法挽留的无奈。作者借责怪柳丝，抒发内心的离愁别绪。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

柳树属于杨柳科柳属植物，其枝条细长且柔韧。在植物学上，这种形态结构使得柳枝在风力作用下容易产生大幅度的摆动，形成'舞动'的视觉效果。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，语调凄婉。'只解'二字可重读，强调柳丝的'无知'。'舞'字可适当拖长，表现柳丝飘舞的画面感。下句'不住'二字收尾要轻，留有余韵。

句式仿写

可仿写'某物+只解+动作'的句式。例如：'落花只解随流水'，表达一种无奈与徒劳的情感。这种句式常用于借物抒情。

写作应用

此句可用于描写'徒劳的努力'或'错付的情感'。在作文中，可引用此句来形容那些看似热闹忙碌，实则于事无补的行为，或表达对'留不住'之人的哀怨。

关联知识图谱

折柳习俗同典故|文化关联

古人有折柳送别的习俗，'柳'谐音'留'，寓意挽留。本词反其道而行，怨柳丝留不住人，深化了离别主题。