乘云：比喻皇帝或神灵降临，乘坐云彩，象征神圣与崇高。英圣：指英明圣德的祖先或神灵。皇灵：皇家的神灵或祖先之灵。垂法：垂示法度，指留下来的典章制度。蔼：和蔼，形容法度温和可亲。禹金：指大禹铸九鼎的铜，此处代指铸造祖先像的金属材料。熔范：熔化金属倒入模具铸造。肖：像，相似。仪刑：仪表，法度，此处指祖先的塑像或仪容。日角：相术语，指额头隆起如日，为帝王之相。珠庭：额头饱满如珠，亦指天庭饱满。琳宫：神仙居住的宫殿，此处指华丽的宗庙或道观。翠殿：绿色的殿堂，形容建筑华美。孝思：孝亲的思念。瞻谒：瞻仰拜谒。荐：进献祭品。惟馨：只有德行的芳香。诚悫：真诚诚实。贯：贯穿，直达。青冥：青天，天空。

英明的圣祖乘坐云彩降临，千年来我们都仰望着皇家的神灵。留下的法度在朝堂经典中显得温和美好。用大禹铸鼎般的铜水熔铸模具，塑造出祖先的仪容法象。帝王的日角之相焕发出光彩，额头如珠般饱满。玉石装饰的宫殿和翠绿的大殿里，树立着绘有凤凰图案的屏风。我们迎奉神灵，庆祝国家的安宁。怀着孝思瞻仰拜谒，进献的祭品唯有德行的馨香。这份真诚的心意直冲云霄，贯穿青天。

这首词是一首庄重的宫廷祭祀乐歌。主要描写了祭祀祖先时的盛大场面和华丽场景，塑造了祖先圣像的庄严神圣形象。表达了后世子孙对祖先的无限崇敬与怀念之情，强调了祭祀的关键在于内心的虔诚与孝思，而非物质的丰厚，体现了以孝治天下的儒家思想。