冰花的皪冰蟾下。
松烟竹雾溪桥夜。
斜倚小峰峦。
依依同岁寒。
生绡明粉墨。
浅笑犹倾国。
恰似野桥看。
飘零只等闲。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮正体
情感高洁
创作背景
咏物寄怀
此词为苏轼咏物词代表作之一。据考证，词作于宋神宗元丰年间，苏轼因‘乌台诗案’被贬黄州之后。词题一作‘回文’，但观其内容实为咏梅或咏冰花之作。在经历政治打击与人生转折后，苏轼借咏叹自然之物，抒发内心对人生际遇的感悟，以清寒之景寄托孤高之情，体现了其身处逆境而旷达乐观的人生态度。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《菩萨蛮》原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作《菩萨鬘》。此调源自古代缅甸一带的少数民族乐舞，唐玄宗时传入中原。全词四十四字，分上下两片，各两仄韵、两平韵，韵格独特，平仄递转。其声情由激越转为凄婉，历代词家如温庭筠、韦庄等以此调抒写离愁别绪与闺怨情怀，确立了该词牌婉约深美的艺术基调。
情感 · 解读
词作通过对冰花、松竹等清寒意象的描绘，构建了晶莹剔透、超凡脱俗的意境。核心情感并非单纯的凄凉，而是借岁寒之景寄托清高孤傲的人格理想。在飘零的命运面前，词人以“只等闲”的态度处之，展现了从容淡泊、不随波逐流的精神风骨，体现了宋代士大夫对高洁品格的坚守。
基础解读 READING
语文核心知识
的皪
‘的皪’读音为dì lì，是一个古代汉语中的联绵词，主要用来形容光亮鲜明、晶莹剔透的样子。在本词中，它专门用来形容‘冰花’在月光照耀下闪烁着明亮而洁白的光泽。这个词在古诗词中较为常见，常用于描写珍珠、露珠或冰雪等晶莹之物，生动地展现了冰花的视觉美感。
冰蟾
‘冰蟾’是月亮的别称。中国古代神话传说月宫中有蟾蜍，故称月为蟾。又因月光皎洁如冰，给人以清冷之感，故常以‘冰蟾’、‘清蟾’代指月亮。在本词中，‘冰蟾下’点明了时间背景是寒冷的月夜，同时也为冰花的形成和闪烁提供了光源条件，营造出一种清冷幽静的氛围。
生绡
‘生绡’指的是未经过漂煮和染色的生丝织品，即生丝绸。这种丝织物质地轻薄、坚韧，表面具有自然的丝光，古人常用它来作画或题字。词中‘生绡明粉墨’一句，以生丝织品比喻洁白的地面上映衬出的冰花影像，形象地描绘了冰花如画般的美感，突出了其素雅与精致。
上片释义
月光如冰般清冷，照耀下的冰花晶莹闪烁。松林间的烟雾与竹丛里的雾气，笼罩着夜色中的溪桥。我斜靠在小山峰旁，在这寒冷的岁月里依依不舍，与松竹共同度过这寒冬时光。这几句通过环境描写，渲染出一种清幽、孤寂而又充满生机的冬夜意境。
下片释义
洁白的地面如同未染色的生丝绸，映衬着冰花如粉墨画般明丽。那冰花的姿态仿佛美人浅浅一笑，有着倾国倾城的魅力。这景象恰似在荒野的小桥边观看风景，即便花瓣飘零散落，也不过是平常之事，不值得感伤。这几句由物及人，升华了情感。
咏物言志
这首词是一首典型的咏物言志之作。词人通过对冰花这一自然景象的细腻描绘，赞美了其晶莹高洁的品质。同时，词人将自己的情感融入景物之中，借‘飘零只等闲’表达了面对人生挫折时的坦然与旷达。全词既写出了冰花的美丽与短暂，更写出了词人不随波逐流、坚守本心的高尚人格。
跨学科 · 是什么
松竹耐寒植物学
词中‘松烟竹雾’提及松树与竹子。从植物学角度看，松树和竹子均为常绿植物，且具有极强的耐寒性。松树叶片呈针状，气孔下陷，能减少水分蒸发；竹子地下茎发达，根系强大。这些生物学特征使它们在寒冷冬季依然能保持青翠，古人因此将其与梅并称为‘岁寒三友’，象征坚贞不屈的品格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏韵律
诵读《菩萨蛮》时，应注意其平仄韵转换的特点。上片‘下’、‘夜’为仄声韵，读时声音短促有力；‘峦’、‘寒’转为平声韵，读时声音舒缓悠长。下片同理。全词节奏明快，上下片各四句，句式整齐。诵读时应把握清幽的基调，在‘飘零只等闲’处语气要从容淡定，体现词人的豁达胸襟。
借景抒情
本词是学习‘借景抒情’写作手法的典范。在写作中，我们可以模仿词人先描绘具体的自然景物，如‘冰花’、‘松竹’，赋予其特定的品质；然后通过‘依依同岁寒’等语句，将景物与人的情感联系起来；最后在结尾处点明主旨，如‘飘零只等闲’。这种写法能使文章含蓄隽永，情景交融，增强艺术感染力。
关联知识图谱
松竹梅同主题|同意象
词中‘松烟竹雾’与‘岁寒’意象，与传统文化中象征君子品格的‘岁寒三友’主题高度关联，均寓意在逆境中保持节操。
名句 CLASSIC LINES
飘零只等闲
此句为全词词眼，意指即便如冰花般飘零消散，也视作平常之事。这句词集中体现了苏轼旷达的人生态度与坚韧的生命意志。在艺术上，它将咏物与言志完美融合，以‘飘零’写物之态，以‘等闲’写人之情，物我合一，境界高远，成为后世文人面对挫折时自我宽慰的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
陈造
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待