黄发享颐期，兄弟此时宜告。
见说对床夜雨，世间尘都扫。
青毡堂外瑞峰高，云气拂晴昊。
老大中原人物，在江湖乡保。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌好事近
情感手足
创作背景
祝寿赠答
此词为祝寿之作，具体创作年份难确考。据“黄发享颐期”推断，应作于词人兄弟晚年。词中提及“青毡堂”，典出《世说新语》，代指家族传承，结合“老大中原人物”之语，背景当为家族聚会或寿辰庆典。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《钓船笛》等，属宋词常见词牌。双调四十五字，上下片各四句，押仄声韵。体式短小精悍，音韵和谐，适合抒发轻快或深沉之情，在宋代文人词中较为流行。
情感 · 解读
词作通过描写兄弟对床夜雨的期盼与对家族传承的欣慰，表达了深厚的手足之情。同时结合对中原人物的推崇与归隐江湖的愿景，流露出一种旷达超脱、珍视亲情的情感基调。
基础解读 READING
语文核心知识
黄发
黄发：指老年人。古人认为老人头发由白转黄是长寿的象征，这里用来指代高寿的老人。颐期：指颐养天年的时期，即晚年。这两句是说老人享受高寿，兄弟们此时应该互相告知这份喜悦。
对床夜雨
对床夜雨：意思是两人对床而卧，听着夜雨的声音。这是一个著名的典故，出自宋代苏轼和苏辙兄弟的约定，他们希望退休后能住在一起，夜雨对床，畅谈心事。这里用来形容兄弟之间感情深厚，渴望团聚。
全句释义
老人高寿正在享受晚年，兄弟们在这个时候应该互相告知喜讯。听说如果能够兄弟对床夜雨长谈，世间的尘俗烦恼都会被一扫而空。青毡堂外瑞云峰高耸入云，云气轻轻拂过晴朗的天空。那些中原的大人物们，如今老了都在江湖乡野中保全自己。
核心主旨
这首词是一首祝寿词，主要表达了兄弟之间深厚的感情。作者通过引用古代兄弟友爱的典故，表达了对兄弟团聚的渴望和对世俗名利的淡泊。同时，词中也流露出对家族传承的自豪和对晚年生活的满足，展现了豁达的人生态度。
跨学科 · 是什么
中原人物历史学
“中原”在历史上通常指黄河中下游地区，是中华文明的重要发源地。宋代由于战乱，许多中原士大夫南迁。词中提到“老大中原人物”，可能指代那些来自中原、有名望的士大夫，在晚年流寓江南，保持着原有的风骨。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时，上片起句“黄发享颐期”语调要平稳庄重，体现祝寿的敬意。“对床夜雨”四字要读得轻柔温馨，表现兄弟情深。下片“瑞峰高”三字语调上扬，展现开阔景象。结尾“在江湖乡保”要读得舒缓悠长，表达归隐的淡泊。
句式仿写
本词语言清新自然，可模仿其“见说……，世间……都扫”的句式进行仿写。例如：“见说春风拂面，心中愁都消。”通过模仿，学习如何用简洁的语言表达强烈的情感效果。
写作应用
“见说对床夜雨，世间尘都扫”一句极具表现力，可用于描写亲情、友情的作文中。例如在写兄弟情深或挚友重逢时，引用此句可以生动地表达出那种相聚时的快乐和心灵得到净化的感觉，提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
苏轼苏辙兄弟之约同典故
苏轼与苏辙曾有“夜雨对床”的约定，后世常用此典故表达兄弟友爱。本词直接化用此典，表达深厚的手足之情。
名句 CLASSIC LINES
见说对床夜雨，世间尘都扫
此句化用苏轼、苏辙“对床夜雨”之约，将兄弟团聚的温馨具象化。夜雨对床，不仅扫去了世间的尘埃，更扫去了心头的俗虑，成为表达手足深情的经典意象，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待