莺飞翠柳摇，鱼跃浮萍破。
班班红杏子，交榴火。
池台昼永，缭绕花阴裹。
山色遥供座。
枕簟清凉，北窗时唤高卧。
翻思少年，走马铜驼左。
归来敲镫月，留关锁。
年华老矣，事逐浮云过。
今吾非故我。
那日尊前，祗今问有谁呵。
基础信息 BASIC
词牌满路花・促拍满路花
情感惜春
创作背景
晚年退隐之作
此词作于词人晚年退居时期。通过'北窗高卧'的闲适与'走马铜驼'的追忆对比，反映了词人历经宦海沉浮后，对人生无常、世事如云的深刻体悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此词牌为长调，属'促拍'类变体，节奏急促繁复。源出宋初教坊曲，与'满路花'本调有别。本词双调八十三字，押仄声韵，格律严谨，声情激越而不失顿挫，适于抒发深沉感慨。
情感 · 解读
词作通过暮春初夏景物的描绘，引出对少年豪情的追忆与如今年华老去的感伤。情感由乐景转入哀情，层层递进，最终归结于对故交零落、身世飘零的深沉叹息。
基础解读 READING
语文核心知识
翠柳摇
翠绿的柳枝随风轻轻摇动。'翠'指绿色，'摇'描绘了柳枝在风中摆动的姿态，展现了春天的生机。
浮萍破
水面上的浮萍被跃出的鱼儿冲破。'浮萍'是浮生水面的小植物，'破'字生动地写出了鱼儿跃出水面的动态。
交榴火
石榴花相互交错，红得像火一样。'榴'指石榴花，'火'形容花色红艳热烈，点明初夏时节。
枕簟
枕席。'簟'是竹席，夏天用来铺床坐卧，让人感到凉爽。
高卧
安卧，指悠闲地躺着。这里借指隐居不仕，过着清闲自在的生活。
铜驼
铜驼陌，在今河南洛阳。古代洛阳宫门外有铜铸骆驼，是繁华的游玩之地。
敲镫
轻轻敲击马镫。这是骑马归来时悠闲或沉思的动作，也暗示了夜行的情景。
故我
旧日的我，指过去的自己。'今吾非故我'意为现在的我已经不是过去的我了。
上片释义
黄莺飞翔，翠绿的柳枝摇曳；鱼儿跃出水面，冲破了浮萍。红杏斑驳，石榴花像火一样交错开放。池塘楼台边白昼漫长，花阴缭绕。远山景色仿佛就在座前。竹席枕头清凉，在北窗下正好高卧安睡。
下片释义
回想起少年时候，在洛阳铜驼陌骑马游乐。归来时月下敲镫，留恋不舍。如今年华老去，往事像浮云一样飘过。现在的我已不是当年的我了。那天酒杯前的人，如今试问还有谁在呢？
核心主旨
这首词上片描写暮春初夏生机勃勃又清幽闲适的景色，下片回忆少年时的豪迈游乐，对比现在的年老与孤独。表达了词人对时光流逝、人事变迁的感伤，以及对往昔岁月的怀念。
跨学科 · 是什么
红杏植物学
红杏在春季开花，果实成熟在初夏。'红杏子'说明杏花已谢，果实结出，点明了时节已从暮春转入初夏。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语调宜轻快舒缓，表现景色的清丽与闲适。'莺飞翠柳摇'节奏明快；'池台昼永'语速稍慢。下片转入回忆与感慨，语调转为深沉。'年华老矣'四字要读出沧桑感，'今吾非故我'应重读，强调内心的变化。
句式仿写
仿写'年华老矣，事逐浮云过'句式：'时光逝矣，梦随流水去'。原句用'老矣'对'浮云过'，前句感叹生命状态，后句比喻世事变迁。仿写时应保持这种'主语+形容词/动词'的结构，表达对时光或人生的感悟。
写作应用
核心名句'年华老矣，事逐浮云过'可用于描写时光流逝、感叹人生无常的作文中。例如在回忆童年或记述长辈故事时，用此句引出对岁月匆匆的感慨，能增加文章的文学底蕴和哲理深度。
关联知识图谱
铜驼陌历史关联
铜驼陌是洛阳名胜，常在古诗词中代指繁华游乐之地或京城。如刘禹锡'金谷园中柳，铜驼陌上尘'。
陶渊明同典故
典出《世说新语》，陶渊明自言'常五六月中，北窗下卧...自谓羲皇上人'。后以'北窗高卧'喻隐居闲适。
名句 CLASSIC LINES
年华老矣，事逐浮云过
此句直抒胸臆，将人生际遇比作浮云过眼，既是对岁月流逝的无奈承认，也是对世事变迁的达观超脱。语言平易而意蕴深远，成为感叹时光易逝的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
方千里 约公元1122年前后在世，生卒年不详，为南宋孝宗时人
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语79 知识点
二期上线 · 敬请期待