摊破浣溪沙

双凤箫声隔彩霞。

朱门深闭七香车。

何处探春寻旧约,谢娘家。

旖旎细风飘水麝,玲珑残雪浸山茶。

饮罢西厢帘影外,玉蟾斜。

基础信息 BASIC

体裁
词牌摊破浣溪沙
情感闲适
创作背景
五代春日闲游创作
本词为五代花间派词人所作,属于闲情类词作,创作于五代中原地区,为词人春日赴旧约探访友人途中,见早春景致有感而发创作,没有特定的历史事件触发背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
摊破浣溪沙是词的体裁之一,属于浣溪沙的变体,又名山花子。该体裁在原浣溪沙格律基础上摊破下片第三句,新增两字并补一韵。正体为双调四十八字,前后段各四句、三平韵,节奏明快流畅,适合书写闲情、写景类题材,在五代至两宋时期较为流行。
情感 · 解读
本词核心情感为早春时节赴旧日约定探访佳人的闲适愉悦,整体氛围清丽雅致,抒情含蓄温婉。全篇没有直白的情感宣泄,所有情绪都融入春景与叙事之中,是花间词清丽派的典型情感表达,历代主流解读均认可其闲情属性,无寄托类争议共识。
词牌 · 源流与格律
摊破浣溪沙的音乐源流可追溯至唐代教坊曲,五代时期格律定型。本词所用为五代正体,前段韵脚为霞、车、家,后段韵脚为茶、斜,全部押平声麻韵,符合该词牌正体的格律规范,无变体差异。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
双凤箫指饰有双凤纹样的箫管,是古代贵族常用的乐器。七香车指用多种香木制作的华美车辆,为古代贵族的出行座驾。谢娘是古典诗词中对心仪佳人的通用代称。水麝指如水般清透的麝香香气,这里泛指春日的清香。玉蟾是月亮的代称,源自古代月中有蟾蜍的传说。
逐句白话释义
第一句:饰有双凤纹样的箫声,隔着彩霞从远处传来。第二句:朱红的大门紧紧关闭,里面停着华美芳香的七香车。第三句:我要去哪里探寻春景、赴旧日的约定呢?第四句:当然是去往心仪佳人的家中。第五句:柔和的微风拂过,飘来如水麝香般的清香气。第六句:细碎玲珑的残雪,浸润着刚刚盛开的山茶花。第七句:在西厢饮酒结束之后,我走到帘幕的影子外面。第八句:抬头才发现,月亮已经斜斜地挂在天边了。
核心主旨与内容概括
这首词完整记录了词人春日赴旧约探访心仪佳人的全过程。开篇写出发时听到的箫声与见到的富贵人家景致,中间点明出行的目的是赴约探人,下片描摹了早春时节特有的清丽景色,最后写饮酒结束时的闲适状态。全篇没有激烈的情绪表达,整体氛围轻松温婉,抒发了词人春日出行的愉悦闲适心情。
跨学科 · 是什么
山茶的生物属性植物学
对应的诗句是“玲珑残雪浸山茶”。文学表达上用残雪映衬山茶花,突出早春景致的清丽美感。科学事实上山茶花属于耐寒植物,花期从每年10月持续到次年5月,早春时节即使有残雪,山茶花依然可以正常盛放,能够承受短时间的零度以下低温。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照2-2-3的节奏断句,比如“双凤/箫声/隔彩霞”。前半段写出行的部分语气可以稍显轻快,读出期待感。后半段写景的部分语气放缓,读出闲适的感觉。最后两句“饮罢西厢帘影外,玉蟾斜”语速放慢,语气放轻,突出结束时的松弛感。遇到平声字可以稍微拉长读音,仄声字短促有力,整体节奏舒缓柔和。
基础句式仿写指导
可以仿写“旖旎细风飘水麝,玲珑残雪浸山茶”的对仗写景句式,该句式是2-2-1-2的结构,前两个字是景物的形容词,中间两个字是景物主体,第五个字是动作,最后两个字是动作对应的对象。仿写的时候要注意上下句对仗工整,词性相对,比如可以仿写为“飒飒金风飘桂子,玲珑凉露浸黄花”,用来描写秋天的景致。
名句写作应用指导
核心名句“旖旎细风飘水麝,玲珑残雪浸山茶”可以用在描写早春景色的记叙文、散文里。比如写初春逛公园的场景:“走在二月的杭州植物园里,风里还带着残雪的凉意,红梅刚刚打了花苞,山茶花却已经开得热烈,真应了那句‘旖旎细风飘水麝,玲珑残雪浸山茶’,好一派雅致的早春风光。”也可以用在赞美春日传统美学的抒情文中。
关联知识图谱
浣溪沙同词牌
摊破浣溪沙是浣溪沙的变体词牌,“摊破”是指在原词牌格律基础上,增加字数、拆分句式、补充韵脚的操作。普通浣溪沙为双调四十二字,上片三句三平韵,下片三句两平韵。摊破浣溪沙将下片第三句拆分为七字,末句新增一个韵脚,总字数增加到四十八字,二者属于同一词牌的不同格律变体。

名句 CLASSIC LINES

旖旎细风飘水麝,玲珑残雪浸山茶
该句是本词核心名句,以对仗手法描摹早春特有的景致,细腻清丽,极具画面感。历代评注均对该句的写景水平给予高度评价,后世常被用于古典景观设计、古风文创宣传、早春类文案创作中,文化影响力持久。

标签 TAGS

作者 POET

贺铸 1052~1125
北宋著名婉约派词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待