乾元中寓居同谷县作歌七首 三

首先解释“展转”，同“辗转”，指四处漂泊、流离迁徙，没有固定的居所。第二解释“胡尘”，胡指安史叛军，胡尘指代安史之乱带来的战火与纷乱。第三解释“驾鹅”，是一种大型野鹅，体型比普通家鹅更大，多活动在北方河湖区域。第四解释“鹙鸧”，指秃鹙，是一种头颈无毛的水鸟，常跟随雁群飞行。第五解释“何人强”，意思是没有一个人身体强健，暗含兄弟几人都在战乱中备受折磨。第六解释“收兄骨”，意思是收拾哥哥的骸骨，表达杜甫自知身处绝境，对死亡的预感。这些字词都是理解本诗的核心基础，没有生僻义，符合唐代口语的表达习惯。

第一句“有弟有弟在远方”的意思是我有好几个弟弟，都散落在遥远的地方。第二句“三人各瘦何人强”的意思是三个弟弟个个都瘦弱不堪，没有一个人过得强健安好。第三句“生别展转不相见”的意思是活着分离之后大家各自辗转漂泊，连见一面都做不到。第四句“胡尘暗天道路长”的意思是叛军的战火遮天蔽日，通往家乡的道路遥远又阻隔重重。第五句“东飞驾鹅后鹙鸧”的意思是野鹅向东飞去，后面跟着成群的鹙鸧。第六句“安得送我置汝旁”的意思是怎么才能让这些飞鸟把我送到你们的身边呢。第七句“鸣呼三歌兮歌三发”的意思是唉呀我唱这第三首歌啊，唱了一遍又一遍。第八句“汝归何处收兄骨”的意思是将来你们回到家乡，要到哪里去收拾你哥哥的骸骨呢。

本诗是杜甫流寓同谷时期创作的组诗第三首，核心内容是表达对离散弟弟的思念。诗人首先点明三个弟弟都在远方战乱区，个个瘦弱不堪，处境堪忧。接着写战乱导致道路阻隔，兄弟几人连见面的机会都没有。诗人看到向东飞行的禽鸟，甚至想托飞鸟把自己带到弟弟身边。最后诗人直抒胸臆，哀叹自己身处绝境，不知道将来弟弟要到哪里才能找到自己的骸骨。整首诗情感真挚悲怆，把个人的亲情之痛和时代的战乱之苦完美融合，让读者能深切感受到杜甫当时的绝望心境。