林下路，水边亭。
凉吹水面散余酲。
小藤床、随意横。
暗记得、旧时经。
翠荷闹雨做秋声。
恁时节、不怕听。
基础信息 BASIC
词牌捣练子
情感旷达 · 闲适
创作背景
创作背景
此词具体创作年代不详，多认为是李煜早期作品或南唐宫廷生活写照。亦有学者据风格疑为宋人仿作或误收。内容主要表现文人士大夫在林下水边纳凉避暑、醒酒赏景的闲情逸致，反映了当时优游的生活状态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
捣练子，词牌名，原为唐代教坊曲，后用作词调。此调源于妇女捣练（洗涤捶捣丝织品）的劳动场景，多用于抒发离愁别绪或秋夜闺情。代表作有李煜《捣练子·深院静》等，属小令范畴，体制短小精悍。
情感 · 解读
本词核心情感为闲适旷达。上片描绘词人林下水边纳凉醒酒的惬意生活，下片通过雨打荷叶的秋声，引出对往昔的追忆，并以'不怕听'作结，展现出一种超脱世俗、随遇而安的豁达心境。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
1. '林下'指树林之下，幽静之处。2. '酲'指喝醉后神志不清的状态，'余酲'即残余的醉意。3. '随意'指任情适意，不受拘束。4. '闹'字形象地写出了雨打荷叶的热闹声响。5. '恁'意为如此、这般。
逐句释义
1. 树林下有一条小路，水边有一座亭子。2. 凉风吹拂水面，吹散了我残留的醉意。3. 一张小藤床，随随便便地横放着。4. 隐约记得旧时读过的经书。5. 翠绿的荷叶在雨中发出声响，像是做出了秋天的声音。6. 在这样的时节里，我一点也不怕听这凄清的雨声。
主旨概括
这首词描写了词人在林下水边纳凉醒酒的闲适生活。通过描写凉风、藤床、荷雨等景物，展现了词人随性自在的生活状态。最后一句'不怕听'点明主旨，表达了词人面对秋声时的豁达与超脱，没有一般悲秋的愁苦。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗句'翠荷闹雨'中的'荷'指莲科植物莲。荷叶大而圆，表面有蜡质，雨点打在上面会发出清脆的声响。秋季是荷叶最茂盛也是开始枯黄的季节，雨打枯荷或翠荷是古典诗词中常见的听觉意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。上片写景叙事，语速稍慢，体现闲适感；下片'暗记得'稍作停顿，表现回忆神态；'翠荷闹雨'语调上扬，突出'闹'字的动态；结尾'不怕听'语气坚定，读出旷达之气。
句式仿写
可仿写'形容词+名词+动词+名词+动词+名词'的句式。例如：'红梅傲雪报春信'、'绿柳随风舞春风'。重点学习'闹'字这种使动用法和拟人手法的运用，让句子更加生动形象。
写作应用
核心名句'翠荷闹雨做秋声'可用于描写秋景、雨景或表达心境的作文中。适用话题包括'自然的乐章'、'听雨'、'秋天的韵味'、'心境'等。引用此句可增添文章的诗意和文化底蕴，表现对自然的细腻观察。
关联知识图谱
《听雨》蒋捷同主题
两首词均以听雨为题材，蒋捷词写人生不同阶段听雨的心境，本词写闲适状态下听雨的旷达，均借雨声抒发人生感悟。
《宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮》李商隐同意象
李商隐诗有'留得枯荷听雨声'，本词写'翠荷闹雨'，一写枯荷之凄清，一写翠荷之生动，各具情态。
名句 CLASSIC LINES
翠荷闹雨做秋声
此句为全词警策。'闹'字生动传神，将雨打荷叶的动态与声响拟人化，化静为动，以动衬静，生动描绘出初秋雨荷的勃勃生机，体现了词人炼字的功力。
标签 TAGS
作者 POET
无名氏
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待