小妆朱槛，护秋英千点，金钿如簇。
黄叶白苹朝露冷，只有孤芳幽馥。
华发苍头，宦情羁思，来伴花幽独。
巡檐无语，清愁何啻千斛。
因念爱酒渊明，东篱雅意，千载无人续。
身在花边须一醉，小覆杯中醽醁。
过了重阳，捻枝嗅蕊，休叹年华速。
明年春到，陈根更有新绿。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌念奴娇
情感孤高
创作背景
重阳赏菊
本词创作于重阳节后，时值深秋，词人见秋英盛开，触景生情。结合“宦情羁思”之语，推测此时词人正处于仕途奔波或贬谪羁旅之中，借赏菊以排遣内心的孤独与愁绪。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
念奴娇，词牌名，又名“百字令”“酹江月”，得名于唐代天宝年间著名歌女念奴。此调为长调，正格为一百字，前后段各十句，韵位疏密相间，声情激越豪迈，亦能抒发凄壮之情。宋词中苏轼《念奴娇·赤壁怀古》为该词牌巅峰之作，确立了其豪放词宗的地位。
情感 · 解读
词人借秋英孤芳幽独之态，映射自身华发苍头、宦情羁思的境遇，表达了一种孤高自守、不随波逐流的心境。情感由清愁转向旷达，体现了在时光流逝中的自我慰藉。
词牌 · 源流与格律
本词依循念奴娇正格，双调一百字，押入声韵。全词格调虽无苏轼之豪壮，却具一种清劲之气，于豪放中见婉约，体现了词人借花抒怀的独特艺术风貌。
基础解读 READING
语文核心知识
秋英
指秋天的花朵，此处特指菊花。在古诗词中，菊花常作为秋天的象征，代表着高洁与隐逸的品格。词人以此开篇，点明了时节与描写的主体对象。
金钿
古代妇女首饰，金花钗。此处运用比喻修辞，将盛开的黄色菊花比作金色的花钿，生动形象地描绘了菊花色彩艳丽、形态繁茂的样子，给人以视觉上的美感。
上片释义
在朱红色的栏杆旁，仿佛淡淡的妆容，护着秋天的千点花朵，它们像金色的花钿聚集在一起。黄叶飘落，白苹漂浮，朝露寒冷，只有这孤独的花朵散发着幽香。白发苍苍的老人，怀着仕途羁旅的思绪，来陪伴这孤独的花朵。在屋檐下徘徊无语，心中的清愁何止千斛重。
下片释义
因此想到爱酒的陶渊明，他在东篱下赏菊的雅致意趣，千年来无人能续。身在花边必须一醉，稍微倒掉杯中那美酒醽醁。过了重阳节，捻着花枝嗅着花蕊，不要感叹年华过得太快。等到明年春天到来，旧根会再长出新绿。
核心主旨
这首词通过描写重阳节后赏菊的情景，借花喻人，表达了词人对自己年华老去、仕途奔波的感慨。同时通过引用陶渊明的典故，展现了词人试图以旷达的态度面对人生愁绪，对未来寄予希望的思想感情。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
菊花是菊科菊属的多年生宿根草本植物。它具有耐寒的特性，花期通常在秋季，因此被称为秋英。在深秋时节，当黄叶飘落、白苹凋零，菊花依然能够傲霜斗雪，绽放花朵并散发幽香，这符合其生物学特性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片时，语调应稍显低沉，体现秋日的萧瑟与词人的孤独感。下片提到陶渊明时，语调可转为舒缓旷达。结尾“明年春到，陈根更有新绿”应读出希望与生机，节奏明快有力。
句式仿写
可仿写“巡檐无语，清愁何啻千斛”一句。结构为：[动作描写]，[抽象情感]何啻[数量夸张]。例如：凭栏长叹，归心何啻万里。
写作应用
名句“明年春到，陈根更有新绿”可用于表达乐观向上、生生不息的主题。在写作中，当描写遇到挫折但依然充满希望的情境时，可引用此句来升华主题，寓意旧事物中孕育着新希望。
关联知识图谱
陶渊明人物关联
词中“因念爱酒渊明，东篱雅意”直接引用东晋诗人陶渊明爱菊嗜酒的典故，表达对隐逸生活的向往。
名句 CLASSIC LINES
巡檐无语，清愁何啻千斛
此句通过“巡檐无语”的动作细节，生动刻画了词人独自徘徊、心事重重的形象。“清愁何啻千斛”运用夸张与借代修辞，极言愁绪之深重，将抽象的情感具象化，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待