老退何曾说著官。
今朝放罪上恩宽。
便支香火真侍俸，更缀文书旧殿班。
扶病脚，洗衰颜。
快从老病借衣冠。
此身忘世浑容易，使世相忘却自难。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹧鸪天
情感旷达
创作背景
罢官与起复
此词作于辛弃疾晚年罢居瓢泉时期。辛弃疾因被弹劾落职，长期闲居，后朝廷下诏恢复其官职，词人感念皇恩宽免，又对重返官场心存矛盾，遂作此词以寄怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，又名《思佳客》，为北宋宋祁等人所创制。双调五十五字，押平声韵。全词上下片各四句，句式整齐，音律和谐，兼具婉约与豪放之风，是宋代最为流行的词调之一。
情感 · 解读
词作通过描写老病退休后复被朝廷起用的经历，表达了作者对官场沉浮的豁达态度。既有对皇恩宽恕的感激，又流露出对世态炎凉的深刻洞察，情感真挚而深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
放罪
意为赦免罪过。词中指朝廷宽恕了词人之前的所谓过失，恢复了他的官职。这是一个古代官方用语，体现了皇帝对臣下的宽厚之恩。
上片释义
老了退休哪里还说过要做官的事。今天朝廷赦免了我的罪过，皇恩浩荡。我便领受香火供奉算是真正的侍奉，又重新编入旧日的殿班文书之中。
下片释义
搀扶着病弱的腿脚，洗净衰老的容颜。快从老病之身借来官服穿上。这副身躯想要忘却尘世浑然容易，要让尘世忘却自己却自然很难。
核心主旨
这首词描写了词人晚年复职时的复杂心情。既有对皇恩的感激，又有对官场生活的无奈。通过对比自身忘世与世不忘己的矛盾，表达了词人旷达的人生态度和深刻的哲理思考。
跨学科 · 是什么
宋代祠禄官制度历史学
宋代设置了祠禄官制度，安排年老或罢职的官员去管理道教宫观，以此作为闲职领取俸禄。词中“便支香火真侍俸”即指此制度，体现了宋代对士大夫的优待政策。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片语调平稳中带有感激，下片节奏转为轻快，最后两句需重读“容易”与“难”，读出哲理的深沉与无奈。整体语速宜缓，体现老病之态与旷达之情。
句式仿写
仿写“此身忘世浑容易，使世相忘却自难”句式：此心恋旧浑容易，使旧相恋却自难。通过对比两种相反的状态，表达某种人生哲理或情感困境。
写作应用
核心名句“此身忘世浑容易，使世相忘却自难”可用于写作关于“出世与入世”、“名声的负担”、“人生矛盾”等主题的文章，作为论证哲理的金句。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者，南宋著名爱国词人，字幼安，号稼轩。
旷达主题同主题
苏轼《定风波》亦表达了类似的旷达人生态度。
名句 CLASSIC LINES
此身忘世浑容易，使世相忘却自难
此二句为全词核心名句，富含哲理。意指自身想要忘却尘世容易，但要让尘世忘却自己却很难。深刻揭示了士大夫在出世与入世之间的矛盾心境。
标签 TAGS
作者 POET
辛弃疾 1140-1207
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待