丹扆疏恩，庆闱受命，圣朝广孝非常。
大邑高封，名兼寿考辉光。
闾巷相传盛事，焕丝五色成章。
崇新栋，天语荣夸，共瞻积善华堂。
灵龟荐祉，紫鸾称寿，千钟泛酒，百和焚香。
况有新教歌舞，妙选丝篁。
余庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行。
闻说道，贤得阴功，姓名仍在仙乡。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌庆寿光
情感祝寿 · 赞美
创作背景
宋代官员寿诞
此词为宋代词人王以宁所作，具体创作年份虽难确考，但从内容推断，应是为一位德高望重、家族显赫的高官庆祝寿诞而作。词中提及的“丹扆疏恩”、“大邑高封”暗示寿星曾受皇封，地位显赫，反映了宋代官员阶层的社会生活风貌。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词体裁为宋词，属于长调范畴，句式长短不一，音律和谐，适于铺陈叙事与抒发隆重情感。宋代是词体发展的巅峰时期，长调作品往往结构复杂，容量较大，能够容纳更丰富的社会生活内容与情感层次。
情感 · 解读
全词核心情感为祝寿与颂德，通过描绘寿诞盛况与家族荣耀，表达对寿星高官厚禄、子孙显达的赞美与祝福。情感基调庄重典雅，充满富贵气象，体现了宋代士大夫阶层对家族兴旺与功名富贵的向往。
基础解读 READING
语文核心知识
丹扆
“丹扆”指古代宫殿内皇帝座后的红色屏风，在诗词中常借指皇帝或朝廷。此处“丹扆疏恩”意指皇帝降下恩典，体现了皇恩浩荡。
朱紫
“朱紫”指红色和紫色的官服，古代高官才能穿着，借指高官显贵。此处形容子孙后代都做了大官，家族极其荣耀。
全句释义
皇帝降下恩泽，家族接受封赏，圣朝推崇孝道非同寻常。封地广阔爵位崇高，名声与长寿并存光辉灿烂。街巷传颂这盛事，五彩丝织成华章。新建厅堂，皇帝赞誉，众人瞻仰积善之家。灵龟献福，紫鸾祝寿，饮酒千杯，焚香百和。又有新排歌舞，精选乐器。福泽今后纷纷而至，看儿孙身穿高官服饰成行。听说因贤德积阴功，姓名留在仙乡。
核心主旨
这首词通过描写皇帝的恩赐、寿诞的隆重场面以及子孙的显贵，表达了对寿星品德、功业与家族兴旺的赞美，是一首典型的宋代祝寿词。
跨学科 · 是什么
祝寿习俗社会学
词中“灵龟荐祉”、“千钟泛酒”等描写，反映了宋代官员阶层祝寿的隆重习俗。灵龟象征长寿，饮酒作乐是宴席必备，体现了当时社会对高寿的推崇与庆祝方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语气庄重而喜庆。上片写皇恩与家族荣耀，语调昂扬；下片写寿宴与子孙，语调温馨舒缓。注意“丹扆”、“朱紫”等重音词的强调。
写作应用
“余庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行”一句，可用于祝福长辈寿诞或赞美家族兴旺的写作场景，表达对家族人才辈出、福泽绵延的美好祝愿。
关联知识图谱
王以宁同作者
本词作者为宋代词人王以宁，字周士，湘潭人，有《王周士词》。
名句 CLASSIC LINES
余庆从今沓至，看儿孙、朱紫成行
此句为全词核心名句，意指福泽将从今以后纷纷降临，看着儿孙们身着高官的朱衣紫袍，排列成行。该句运用“朱紫”代指高官，形象地描绘了家族兴旺、后继有人的繁荣景象，是祝寿词中极具代表性的吉祥语。
标签 TAGS
作者 POET
晁端礼 1046年－1113年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待