晓阴翳日，正雾霭烟横，远迷平楚。
暗黄万缕。
听鸣禽按曲，小腰欲舞。
细绕回堤，驻马河桥避雨。
信流去。
想一叶怨题，今在何处。
春事能几许。
任占地持杯，扫花寻路。
泪珠溅俎。
叹将愁度日，病伤幽素。
恨入金徽，见说文君更苦。
黯凝伫。
掩重关、遍城钟鼓。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌扫地花
情感思友 · 羁旅
创作背景
羁旅飘零
此词具体作年难确考，多认为是周邦彦在汴京任职或外放飘零时期所作。词中“驻马河桥”、“信流去”等语，暗示作者身处旅途，借春日景物抒发离愁别绪与身世之感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作属宋词长调，词牌名《扫地花》又名《扫地游》，为周邦彦所创自度曲。全词双调九十五字，押仄声韵，格律严谨，音韵和谐，体现了周邦彦作为集大成者对词体格律的规范化贡献。
情感 · 解读
全词以春日阴雨为背景，抒发羁旅之愁与相思之苦。情感由景入情，从对春光易逝的惋惜，过渡到对自身飘零的感伤，最终聚焦于对意中人的深切思念，情调凄婉哀怨。
基础解读 READING
语文核心知识
平楚
楚，指丛林。平楚即远处的树林看起来像平的一样，形容登高远望时树木齐平的样子。这里写作者远望，视线被雾气遮挡，只看到模糊的树影。
金徽
指古琴上系琴弦的金饰，也代指琴。这里借琴音表达内心的愁恨，说恨意已经深入到了琴弦之中，形容悲伤之深。
上片释义
早晨阴云遮蔽了太阳，正是一幅雾气横斜、远处树林迷蒙不清的景象。千万条柳枝呈现出暗黄色。听到鸟儿鸣叫，仿佛看到柳枝如细腰般起舞。沿着堤岸前行，在河桥边停马避雨。看着流水远去，想起那片题着怨诗的红叶，不知现在流到了何处。
下片释义
春天的光景还能有多少？姑且找个地方持酒独饮，扫去落花寻找路径。泪水溅落在祭器上。感叹整日被愁苦缠绕，因病而伤了幽静的心境。将愁恨寄托于琴音，听说远方的你也像卓文君一样更加痛苦。黯然神伤地伫立良久，关上重重门户，城中已是钟鼓报时的声音。
主旨概括
这首词描写了春日阴雨中的羁旅愁思。作者通过写景、叙事，抒发了对时光易逝的感叹、对自身飘零的无奈，以及对远方意中人的深切思念，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
平楚地理学
“平楚”指远望中齐平的树梢。从地理视角看，这是由于地球曲率和大气透视造成的视觉现象。远处森林在视觉上连成一片，加上雾气“烟横”的遮挡，显得模糊且高度一致。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全词格调低沉，诵读时语速宜缓。上片写景，语气要迷蒙、舒缓；下片抒情，语气转为沉痛、凝重。韵脚字（楚、缕、舞、雨、处、许、路、俎、素、苦、鼓）均为仄声，读时要短促有力，带出顿挫之感。
句式仿写
“想一叶怨题，今在何处”运用了联想与反问。可仿写为：“看孤雁南飞，今归何方”或“叹一纸离书，今落谁家”，练习借物抒情的表达方式。
写作应用
“恨入金徽，见说文君更苦”一句，适合用于描写音乐与情感的文章中，表现“知音难觅”或“相思之苦”的主题。也可用于议论文中，论证“艺术是情感的载体”这一观点。
关联知识图谱
红叶题诗同典故
词中“想一叶怨题”化用唐代红叶题诗的典故，借指传递相思之情。
名句 CLASSIC LINES
恨入金徽，见说文君更苦
此句用典精切，将琴曲《文君操》与个人情感巧妙融合。以“恨入金徽”写琴音之悲，借卓文君之典写对方之苦，既切合题旨又深化了情感层次，为全词情感凝聚之眼。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待