风销焰蜡，露浥烘炉。
花市光相射。
桂华流瓦。
纤云散，耿耿素娥欲下。
衣裳淡雅。
看楚女、纤腰一把。
箫鼓喧，人影参差，满路飘香麝。
因念都城放夜。
望千门如昼，嬉笑游冶。
钿车罗帕。
相逢处，自有暗尘随马。
年光是也。
唯只见、旧情衰谢。
清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。
基础信息 BASIC
词牌解语花
情感伤逝 · 感慨
节日元宵节
创作背景
创作背景
周邦彦晚年寓居明州（今浙江宁波）时所作，时值元宵佳节，词人目睹当地灯市繁华，触景生情，回溯昔日汴京元宵盛况，感怀身世，遂填此词。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
词牌名，属长调，源出唐玄宗赞杨贵妃之典，双调一百字，前后段各十句，押仄韵。此调声情顿挫，宜写节序感怀，周邦彦此作为正体代表，对后世词律影响深远。
情感 · 解读
词作通过元宵节繁华景象与个人情愫的对比，抒发了对往昔京华生活的深切怀念，以及时光流逝、旧情衰谢的落寞感慨，情感由乐景入哀情，层次丰富。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“焰蜡”指燃烧的蜡烛，“烘炉”指暖炉或照明火炉，“桂华”代指月亮，“放夜”指元宵节夜间解除宵禁，“飞盖”指飞驰的马车。这些词语准确描绘了节日夜晚的景象与活动。
逐句释义
风吹化了蜡烛的火焰，露水打湿了烘炉。花市里灯光交相辉映。月光如水般流泻在屋瓦上。薄云散去，明亮的月宫仙子仿佛要降临人间。她们衣裳淡雅。看那楚地女子，腰肢纤细如一把。箫鼓声喧闹，人影参差不齐，满路上飘散着麝香的香气。
核心主旨
这首词描写了元宵节夜晚花市灯火辉煌、游人如织的热闹场景，通过今昔对比，表达了词人对往昔京城繁华生活的怀念，以及对时光流逝、旧情不再的感伤情绪。
跨学科 · 是什么
宋代元宵历史学
宋代元宵节放假五天，称为“放夜”，取消宵禁，允许百姓夜游。这是宋代最隆重的节日之一，皇帝常与民同乐，词中“都城放夜”即指此制度。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读上片写景句如“桂华流瓦”时，语调宜舒缓优美，体现月色流动感；读下片“箫鼓喧”等句时，语速稍快，表现热闹气氛；结尾“从舞休歌罢”则需低沉缓慢，传达余韵。
句式仿写
可仿写“纤云散，耿耿素娥欲下”的句式，运用主谓结构与拟人手法描写自然景物，如“薄雾起，依依杨柳含烟”。此句式节奏优美，画面感强。
写作应用
“桂华流瓦”一句极富画面感，可用于描写月光、夜景或形容光影流动的美感，适用于写景散文或抒情段落，提升语言典雅度。
关联知识图谱
传统节日同主题
本词为元宵节题材代表作，与辛弃疾《青玉案·元夕》同为宋词中写元宵之佳作，但风格各异。
名句 CLASSIC LINES
桂华流瓦
此句为全词炼字炼句之典范，以“桂华”代月，不仅写月色之美，更带仙气；“流瓦”二字极传神，将月光拟作流动的液体，生动描绘出月华普照屋瓦的清辉与动态，历来备受推崇。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待