葺金细弱。
秋风嫩、桂花初著。
蕊珠宫里人难学。
花染娇荑，羞映翠云幄。
清香不与兰荪弱。
一枝云鬓巧梳掠。
夜凉轻撼蔷薇萼。
香满衣襟，月在凤凰阁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌一斛珠
情感咏物 · 抒怀
创作背景
张先早期作品
此词为张先早期作品，具体创作时间与地点史籍无明确记载，依据其词风及内容，多被视为其描绘女性生活情态、展现婉约风格的代表作之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，初名曲子词，是配合燕乐乐曲而创作的歌诗，始于隋唐，盛行于两宋，兼具音乐与文学双重属性，句式长短不一，讲究格律与押韵。
情感 · 解读
词作通过对桂花形态、色泽与香气的细腻描绘，借花喻人，展现了女子娇柔、高洁的形象与优雅的生活情态，寄托了作者对美好事物的赞赏与怜爱之情。
词牌 · 源流与格律
词牌名，原名《醉落魄》，又名《一斛珠》。据传源自唐玄宗赠梅妃江采萍珍珠一斛之事，以此寄意，后演化为词调，双调五十七字，仄韵格。
基础解读 READING
语文核心知识
葺金
葺原指用茅草覆盖屋顶，此处形容桂花细小密集，色泽金黄如细毛般覆盖枝头，生动描绘了桂花初开时的形态与颜色。
嫩
形容词，指质地柔嫩。此处用来形容秋风，写出了初秋时节风力的轻柔与凉爽，与桂花初开的娇嫩姿态相呼应。
兰荪
兰草和荪草，皆为香草名。古人常以此喻君子或美好的品德，词中用以衬托桂花香气之浓郁高洁。
上片释义
金黄细弱的桂花像茸毛一样覆盖枝头。秋风轻柔，桂花刚刚开始绽放。这种美态是蕊珠宫里的仙子也难以学到的。花朵映照着女子娇嫩的手指，羞涩地掩映在翠绿的帷幔旁。
下片释义
桂花的清香并不比兰荪柔弱。女子像一枝花般巧梳云鬓。夜色凉意轻撼动蔷薇花萼。香气溢满衣襟，月光洒在凤凰阁上。
咏花赞人
这首词通过描写桂花初开的娇嫩姿态和浓郁香气，赞美了桂花的高洁品质，同时借花喻人，描绘了一位美丽、优雅的女子形象，表达了作者对美好事物的喜爱。
跨学科 · 是什么
桂花植物学
桂花又名木犀，常绿灌木或小乔木，花期多在秋季。花簇生，花冠四裂，极芳香。词中“葺金”准确描绘了桂花花小、色黄、密集的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
本词双调五十七字，朗读时宜舒缓、轻柔。上片起句“葺金/细弱”，停顿宜短；下片“清香/不与/兰荪弱”，节奏需流畅，体现香气绵延之感。
借物喻人
学习词中借花喻人的手法，在写作中可通过描写事物的特征来暗示人物的性格或品质。如描写梅花之傲骨喻人之坚韧，描写莲花之高洁喻人之清白。
关联知识图谱
木犀同义物种
桂花学名为木犀，词中“桂花”即指此植物，二者为同一物种的不同称呼。
张三影人物关联
张先因“云破月来花弄影”等名句，世称“张三影”，本词作者即张先。
名句 CLASSIC LINES
清香不与兰荪弱
此句通过对比手法，突显桂花香气清雅醇厚、不输兰荪的高洁特质。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待