万叶战，秋声露结，雁度砂碛。
细草和烟尚绿，遥山向晚更碧。
见隐隐、云边新月白。
映落照、帘幕千家，听数声何处倚楼笛。
装点尽秋色。
脉脉。
旅情暗自消释。
念珠玉、临水犹悲感，何况天涯客。
忆少年歌酒，当时踪迹。
岁华易老，衣带宽、懊恼心肠终窄。
飞散后、风流人阻，蓝桥约、怅恨路隔。
马蹄过、犹嘶旧巷陌。
叹往事、一一堪伤，旷望极。
凝思又把阑干拍。
基础信息 BASIC
体裁词 · 长调
词牌浪淘沙慢
情感思友 · 羁旅
创作背景
晚年羁旅
此词具体作年难考，多认为是周邦彦晚年漂泊或外放期间所作，借秋景抒发身世之感与离别之恨，非应制之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此作为宋词长调《浪淘沙慢》，属大石调，为周邦彦擅长之体式，结构繁复，音律精严，开南宋长调法门。
情感 · 解读
全词以秋景起兴，抒发羁旅漂泊之愁、对往昔恋情的追忆以及年华易逝的感伤，情感沉郁顿挫，回环往复。
基础解读 READING
语文核心知识
砂碛
指沙漠或多石的荒地。诗句中写大雁飞过荒漠，点出旅途环境的荒凉。
蓝桥
地名，在今陕西蓝田。唐代裴航在此遇仙女云英，后以此代指恋人相会之地。
逐句白话释义
秋风吹动万叶如战斗般激烈，露水凝结，大雁飞过沙漠。细草在烟雾中尚显绿色，远山在傍晚更显碧绿。隐约看见云边白色的新月。夕阳映照千家帘幕，听到不知何处传来的笛声。秋色已极尽装饰。含情脉脉。旅途之情暗自消解。想起佳人临水尚且悲伤，何况天涯游子。回忆少年时的歌舞饮酒，那时的踪迹。年华易老，衣带渐宽，懊恼心肠变窄。离散后，风流云散人受阻，蓝桥之约难成，怅恨路途阻隔。马蹄经过，还在旧巷嘶鸣。感叹往事，件件伤人，极目远望。凝思时拍打栏杆。
核心主旨
这是一首描写秋天景色和抒发羁旅愁思的宋词。作者通过描写秋天的萧瑟景色，回忆往昔的美好时光，表达了漂泊在外的孤独和对时光流逝的感伤。
跨学科 · 是什么
砂碛地理学
地理学名词，指沙漠或戈壁滩。词中以此描绘雁飞之境，渲染荒凉氛围。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时注意长调的节奏顿挫。上片写景语速可缓，下片抒情“念珠玉”、“忆少年”等处需带情感，结尾“凝思又把阑干拍”要读出沉郁顿挫之感。
名句应用
“衣带宽、懊恼心肠终窄”可用于描写因相思或愁苦而日渐消瘦、内心纠结的状态，比“衣带渐宽”多了一份直露的懊恼与沉痛。
关联知识图谱
周邦彦同作者
北宋著名词人，婉约派集大成者，精通音律。
名句 CLASSIC LINES
衣带宽、懊恼心肠终窄
化用柳永名句而翻出新意，直言因相思消瘦而衣带渐宽，内心懊恼愁苦，情感表达更为直露沉痛，具见清真词力度。
标签 TAGS
作者 POET
周邦彦
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待