荷花遮水水漫溪。
柳底垂。
乱蝉嘶。
舍辔何妨，临水照征衣。
一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷。
骑鲸仙子已相知。
数归期。
赋新诗。
更想翟公，门外雀罗稀。
陶令此襟尘几许，聊欲向，北窗披。
基础信息 BASIC
词牌江城子
情感羁旅
创作背景
夏日行役
此词为辛弃疾早年宦游时期所作，具体创作年份虽难确考，但据词中'舍辔'、'征衣'等语，可知作于夏日行役途中。词人时值壮年，奔波于仕途，面对夏日荷塘柳荫之景，触景生情，借景抒怀，既有对远方友人的思念，亦有对自身境遇的感慨与对归隐生活的向往。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词调名《江神子》，即宋词常用词牌《江城子》之异名。此调原为唐代教坊曲，最早见于《花间集》，属双调小令。全词共七十字，上下片各五句，格律严谨，韵位密集。宋人常用此调抒发离情别绪或登临感怀，苏轼、秦观等名家均有传世佳作，是婉约与豪放两派词家皆喜用的经典体裁。
情感 · 解读
词作核心情感为羁旅之思与归隐之愿的交织。上片通过夏日行旅途中的景物描写，引出'人念远，意凄迷'的离愁别绪；下片借'骑鲸仙子'、'翟公'、'陶令'等典故，抒发对友人的思念及对官场冷落、归隐田园的向往。情感由凄迷转为旷达，体现了词人仕途失意时寻求精神寄托的心理状态。
词牌 · 源流与格律
《江神子》即《江城子》之别称，首见于晚唐韦庄词。该词牌正体为双调七十字，上下片各五句，押平声韵。其声情特点为顿挫抑扬，既宜抒发凄婉之情，亦可表达豪迈之概。本词严格遵循正体格律，句式整齐，韵律和谐，展现了词人娴熟的填词技巧。
基础解读 READING
语文核心知识
舍辔
舍辔意为放下马缰绳，即停马不行。辔指驾驭牲口的嚼子和缰绳。此处写词人被沿途美景吸引，索性停下马来的举动，体现了景色的迷人。这是古诗词中常见的动作描写，生动展现了行旅之人的闲适与随性。
征衣
征衣指旅人穿的衣服，常指远行者的服装。古代诗词中常用此词代指羁旅生涯。此处'临水照征衣'意为词人下马临水，看着水中自己风尘仆仆的倒影，暗示了旅途的劳顿与孤独，引发了对自身境遇的感慨。
上片释义
茂密的荷花遮蔽了水面，溪水漫溢流淌。柳树垂下枝条，蝉声杂乱嘶鸣。不妨停下马匹，在水边照一照旅途中的衣裳。一阵阵荷香随风飘来，摇曳不尽，让人思念远方，心意凄迷恍惚。
下片释义
那骑鲸的仙子（指李白或高洁之士）仿佛已与我相知。我在计算着归家的日期，吟诵着新诗。更想到翟公，他罢官后门庭冷落，鸟雀可罗。陶渊明那样的襟怀沾染了多少尘俗？我只想姑且披上衣服，去北窗下纳凉。
核心主旨
这首词通过描写夏日行旅途中停马观景的片段，抒发了词人羁旅在外的孤独与对远方的思念。下片连用典故，表达了对官场世态炎凉的感慨和对陶渊明式归隐生活的向往。全词情景交融，语言清丽，情感真挚，展现了词人复杂的内心世界。
跨学科 · 是什么
荷花植物学
荷花是多年生水生草本植物，夏季开花，花大色艳，有清香。荷花喜相对稳定的平静浅水，生长初期需要充足阳光。词中'荷花遮水'描绘了荷花生长茂盛、荷叶田田的景象，反映了江南水乡夏季温暖湿润、水源充足的气候特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片写景，语速宜舒缓，'水漫溪'、'柳底垂'读出静谧感；'乱蝉嘶'语速稍快，表现喧闹。'舍辔何妨'转折，语气从容。'人念远，意凄迷'读出深沉的思念与迷惘。下片抒情，'骑鲸仙子'语调上扬，带向往之情；'门外雀罗稀'读出冷落感；结尾'北窗披'渐慢，表现归隐的恬淡。
句式仿写
原句'一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷'，运用了'数量名+动补'与'主谓+形容词'的组合。可仿写为：'一地月光流不尽，人忆旧，情惆怅'；或'满树梨花落不尽，客思乡，泪沾巾'。注意保持句式的整齐与意境的协调。
写作应用
名句'一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷'可用于描写夏日景色、抒发离愁别绪或表达对远方亲友的思念。在散文或记叙文中，可借'香风'、'摇不尽'等意象，渲染环境氛围，烘托人物心理，使情感表达更加细腻动人。
关联知识图谱
辛弃疾同作者
本词作者，南宋著名爱国词人，豪放派代表，词风多样，亦工婉约。
江城子同词牌
本词所用词牌，又名《江神子》，双调七十字，平韵格。
名句 CLASSIC LINES
一扇香风摇不尽，人念远，意凄迷
此二句为全词抒情之眼。'一扇香风'既实指荷风送香，又虚指思绪随风摇曳；'摇不尽'三字将无形之风与有形之荷交织，更将绵绵愁绪具象化。'人念远，意凄迷'直抒胸臆，点明行旅之人的心理状态，情景交融，意境深远，历来为评家所称道。
标签 TAGS
作者 POET
王安中 1076年-1134年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待