休笑山翁不住山。
二年偷向此中闲。
归来赢得鬓毛斑。
瓮底新醅供酩酊，城头曲槛俯淙潺。
山翁老去此山间。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌浣溪沙正体
情感旷达 · 闲适
创作背景
罢官闲居
此词作于词人罢官闲居期间。词题中“山翁”为词人自况，反映其离开官场后回归山林的生活状态。词中“二年偷向此中闲”点明创作时间背景，展现了词人从仕途羁绊中解脱后的心境变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
浣溪沙原为唐代教坊曲名，后演化为词牌，属双调小令。全词四十二字，分上下两片，格律严谨，音韵和谐。此调源于西施浣纱典故，早期多用于抒发离愁别绪，宋代以后题材渐广，成为文人最常用的词牌之一。
情感 · 解读
全词情感基调为闲适旷达，虽含迟暮之叹，但无衰飒之气。词人通过描写归隐生活的闲适与山水的清幽，展现了超脱世俗、安贫乐道的精神境界，体现了宋代文人特有的生活情趣与人生智慧。
基础解读 READING
语文核心知识
山翁
词人自指，意为山中的老人。这里作者以“山翁”自喻，表达自己回归山林、远离官场的身份转变。这是一种自称，带有自嘲和自得的意味。
新醅
指新酿成的酒。醅，未过滤的酒。古人饮酒常需过滤，新醅指刚酿好尚未过滤的酒，味道醇厚。词中指词人享用自家新酿的美酒。
休笑山翁不住山
不要嘲笑我这个山翁不住在深山里。这是词人的自况，说明自己虽然号称山翁，但实际上并非住在深山老林，而是处于一种半隐居的状态。
二年偷向此中闲
这两年来，我偷偷地在这里享受着闲适的生活。“偷”字用得巧妙，生动地表现了词人从繁忙官场中解脱出来，获得闲暇时光的珍贵与窃喜之情。
归来赢得鬓毛斑
归来之后，只赢得了两鬓斑白。这句写词人归隐后的外貌变化，感叹时光流逝，虽然获得了闲适，但也付出了青春的代价，流露出淡淡的沧桑感。
瓮底新醅供酩酊，城头曲槛俯淙潺
酒瓮底下的新酒供我喝个痛快，城楼上的曲折栏杆旁，我俯瞰着潺潺的流水。这两句描写了词人饮酒作乐、观赏风景的闲适生活场景。
山翁老去此山间
我这个山翁就在这山间慢慢老去。结尾回应开头，再次强调自己归隐山林的决心，表达了安度晚年的愿望。
闲适旷达
这首词描写了词人罢官后闲居生活的情景。通过描写饮酒、观景等生活细节，表现了词人超脱世俗、安贫乐道的情怀。全词语言清新自然，情感真挚，展现了宋代文人特有的生活情趣。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
词中提到的“二年偷向此中闲”暗示词人曾为官，后罢官闲居。宋代官员有“祠禄官”等闲职，或因罢免、辞职而闲居，这反映了宋代士大夫阶层“达则兼济天下，穷则独善其身”的生活常态。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓平和。上片七字句节奏多为“二二三”，如“休笑/山翁/不住山”。下片对偶句节奏感较强，要读出闲适愉悦之情，语调轻快自然。
句式仿写
可仿写“归来赢得……”句式。例如：“苦读赢得锦绣章”、“奋斗赢得硕果香”。这种句式常用于表达经过努力后获得的成果，带有总结和感叹的意味。
写作应用
“瓮底新醅供酩酊，城头曲槛俯淙潺”可用于描写“闲适生活”、“隐居情趣”或“享受当下”等主题的写作中。这两句诗画面感强，适合作为文章的点缀，增添文化底蕴。
关联知识图谱
晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同词牌
两者皆为浣溪沙词牌名篇，晏殊词写惜春之情，本词写归隐之乐，题材不同但格律一致。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两者皆表现归隐田园的闲适生活与超脱心境，陶诗更重哲理，本词更重生活情趣。
名句 CLASSIC LINES
瓮底新醅供酩酊，城头曲槛俯淙潺
此联为全词核心名句，对仗工整，意境优美。上句写饮酒之乐，下句写观景之趣，将物质享受与精神愉悦完美融合，生动刻画了闲适自在的隐士形象，具有较高的艺术审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
叶梦得 1077年—1148年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语67 知识点
二期上线 · 敬请期待