春风真个，取将花去，酬我清阴满院。
名园清昼漏签迟，未肯负、酒朋歌伴。
使君情在，暮云合处，卧看碧峰峨弁。
向来魂梦几曾真，休怨断、楼高不见。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌鹊桥仙
情感旷达 · 闲适
创作背景
暮春宴游
此词作于词人暮春时节宴游名园之际。面对春光将逝、花落春去的自然节律，词人与酒朋歌伴雅集，借景抒怀，表达了对时光流转的独特感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属长短句诗体，源于隋唐燕乐，至宋代达到巅峰。此体合乐可歌，句式长短参差，格律严谨，是宋代文学的代表样式。
情感 · 解读
词作核心情感为旷达闲适，面对春逝花落，词人未陷于伤春悲秋，反以清阴满院为酬，展现了随缘自适、超然物外的生活态度。
词牌 · 源流与格律
词牌名，源出欧阳修词句‘鹊迎桥路接天津’，调名本意咏牛郎织女七夕鹊桥相会。双调五十六字，仄韵格，音律和谐婉转。
基础解读 READING
语文核心知识
真个
意为“真的”、“确实”，是宋元时期常用的口语词汇。用在此处加强了语气，仿佛在与春风对话，显得亲切自然，富有生活气息。
取将
意为“拿去”、“取走”。“将”字在此作助词使用，无实义，起到舒缓语气的作用。这一词语生动地描绘了春风带走花朵的动作。
上片释义
春风真的把花都带走了，却留给我满院子的清凉绿荫作为回报。在名园里，白天时光漫长，漏壶的签声似乎都变慢了，我不愿辜负这良辰美景和身边的酒友歌伴。
下片释义
我的情意依然留在暮云聚合的地方，躺着看那碧绿的山峰像官帽一样高耸。往日的梦境几时真切过，不要怨恨楼台太高看不见远方。
主旨概括
这首词描写了暮春时节词人在名园宴游的情景。通过写春风带走花朵却留下绿荫，表达了词人不因春逝而悲伤，反而享受夏日清阴的豁达心情。
跨学科 · 是什么
碧峰峨弁地理学
词中“碧峰峨弁”描写山峰形状像高耸的官帽。这是对山体形态的形象比喻，指山势挺拔陡峭，顶部形状规整，如同古代官员佩戴的弁帽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜舒缓平和。上片“真个”、“取将”可读得轻快，体现口语感；“清阴满院”宜慢读，表现舒适惬意。下片“休怨断”处语气要坚定，体现豁达。
句式仿写
可仿写“春风真个，取将花去，酬我清阴满院”的句式，运用拟人手法，写一种自然现象的得失转换。例如：“秋霜真个，染红枫叶，酬我层林尽染。”
写作应用
“酬我清阴满院”一句可用于表达乐观心态，在作文中描写面对失去时的豁达。例如：不必惋惜落花的离去，因为生活自会“酬我清阴满院”。
关联知识图谱
定风波·莫听穿林打叶声同主题
苏轼《定风波》表达雨中徐行的豁达，与本词不怨春逝、享受清阴的情怀一致，均展现随缘自适的人生态度。
名句 CLASSIC LINES
春风真个，取将花去，酬我清阴满院
此句构思新颖，以拟人手法写春风带走百花，却以满院清阴作为回报。将春逝的遗憾转化为对夏日绿荫的期待，体现了独特的审美情趣与豁达胸襟。
标签 TAGS
作者 POET
刘一止 1080年-1161年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待