武陵西上沅陵渡。
扁舟忘了来时路。
花外有人烟。
相逢疑是仙。
清尊留夜语。
醉倒知何处。
归去客心惊。
金鸡嘲哳鸣。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌菩萨蛮
情感愁思 · 羁旅
创作背景
贬谪途中
此词作于王庭珪贬谪辰州（今湖南沅陵）期间或流寓湖南之时。武陵、沅陵等地名指向湖南西北部沅江流域，该地区在宋代尚属偏远荒蛮之地，且为陶渊明笔下桃花源的原型地。词人借行舟沅江的经历，化用桃花源典故，寄托了在政治失意背景下对避世乐土的向往与现实的羁旅之苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作体裁为词，属于长短句诗体，形成于唐代而极盛于两宋。词原本是配合燕乐乐曲而填写的歌词，根据词牌名规定的格律填制，具有固定的字数、句数、平仄和韵位。菩萨蛮为词牌名，原为唐教坊曲名，后用为词牌，亦作菩萨鬘。此调全词四十四字，分上下两片，格律严谨，音节铿锵，是宋词中常见的抒情词牌。
情感 · 解读
词作核心情感为羁旅之人的漂泊愁思与对世外桃源的向往。上片通过描绘幽美的山水意境，流露出词人误入仙境般的惊喜与迷离；下片则笔锋一转，写夜饮沉醉与清晨惊醒，表达了客居他乡的孤寂无奈。全词情感由迷惘到惊喜，再转为深沉的羁旅惊惧，层次丰富，意境深远。
词牌 · 源流与格律
菩萨蛮原为唐教坊曲名，后用为词牌，又名菩萨鬘、重叠金等。此调源于缅甸一带的古代乐舞，唐代传入中原，盛行于晚唐五代及两宋。其定格为双调四十四字，上下片各四句，两仄韵、两平韵，韵位转换频繁，声情由激越转为凄婉，适合表达婉转深沉的情感。
基础解读 READING
语文核心知识
武陵
武陵是古代郡名，地理位置在今天的湖南省常德市一带。在古典诗词中，武陵常被用来代指陶渊明笔下的桃花源，象征着避世的乐土。词人提到武陵，暗示自己仿佛进入了传说中的仙境，为全词奠定了迷离梦幻的基调。
嘲哳
嘲哳形容声音杂乱而繁碎，听起来刺耳难懂。在词中用来形容金鸡的鸣叫声，这种嘈杂的声音打破了清晨的宁静。词人用此词生动地描绘了鸡鸣的喧闹，与前文幽静的仙境氛围形成鲜明对比，突出了现实的粗粝。
逐句释义
小船从武陵向西逆流而上，前往沅陵的渡口。坐着扁舟前行，竟然忘记了来时的路。花丛之外隐约看见有人家居住，偶然相逢让人怀疑遇到了神仙。举杯畅饮留宿夜话，醉倒之后不知身在何处。归去之时客居之心受惊，只听见金鸡那杂乱刺耳的鸣叫。
主旨概括
这首词描写了词人泛舟沅江、迷路偶遇人家的经历。上片写景，营造了如梦似幻的仙境氛围；下片抒情，写夜饮沉醉与清晨惊醒。全词通过梦境般的奇遇与清晨鸡鸣的现实对比，表达了羁旅之人的漂泊无依和内心的惊悸愁苦。
跨学科 · 是什么
沅江水系地理学
词中提到的武陵、沅陵均位于沅江流域。沅江是湖南省的第二大河流，发源于贵州，流经湘西，注入洞庭湖。古代沅江滩多水急，两岸多崇山峻岭，交通闭塞，因此给人一种神秘幽深的感觉，符合词中描绘的仙境意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
上片节奏宜舒缓悠扬，读出迷离梦幻之感，特别是“忘了来时路”应轻读，表现迷惘。下片节奏转为低沉，“醉倒知何处”可稍慢。结尾“金鸡嘲哳鸣”语速加快，重读“嘲哳”，读出惊破梦境的突兀感。
句式仿写
可仿写“花外有人烟，相逢疑是仙”句式，运用“……外有……，……疑是……”结构。例如：“云外有青山，遥望疑是画”或“林外有歌声，侧耳疑是琴”。通过这种句式，可以练习描写景物与心理感受相结合的表达技巧。
写作应用
核心名句“花外有人烟，相逢疑是仙”可用于描写旅游探险中偶遇美景或淳朴民风的场景，表达惊喜与赞叹。也可用于比喻在困境中意外发现希望或美好事物，形容那种眼前一亮、恍若隔世的感觉。
关联知识图谱
桃花源记同典故
词中“武陵”、“忘了来时路”、“人烟”等意象均直接化用陶渊明《桃花源记》典故，构建了避世仙境的文化语境。
名句 CLASSIC LINES
花外有人烟，相逢疑是仙
此二句为全词写景抒情的点睛之笔，描绘了花丛之外隐约可见的人家，营造出一种超脱尘世的朦胧美。词人化用桃花源典故，将偶遇的村民想象为神仙，既写出了湘西山水之幽美，又生动传达了羁旅之人恍若隔世的迷离感受，具有极高的审美价值。
标签 TAGS
作者 POET
王庭珪 1080年-1172年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待