试看何时有，元来总是空。
丹砂只在酒杯中。
看取乃公双颊、照人红。
花外庄周蝶，松间御寇风。
古人漫尔说西东。
何似自家识取、卖油翁。
基础信息 BASIC
体裁词
词牌南歌子
情感旷达 · 闲适
创作背景
晚年遣怀
此词为辛弃疾晚年闲居瓢泉时期所作。词人历经仕途坎坷，退隐山林，遂借道家思想与日常生活琐事抒发内心感悟，体现了其晚年心境的平淡与超脱。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本词属宋词小令体裁，词牌为《南歌子》，又名《风蝶令》、《水晶帘》等。此体调短韵长，声情婉转，多用于抒发闲适情怀或人生感悟，是宋代文人常用的词调之一。
情感 · 解读
词作通过饮酒、庄周梦蝶等意象，表达了词人对人生虚幻的洞察与超脱世俗的旷达情怀。全词以理趣见长，在看似随意的行吟中寄托了不为物役、自得其乐的人生哲学。
词牌 · 源流与格律
《南歌子》原为唐教坊曲名，后用为词牌。双调五十二字，平韵。此调音韵和谐，节奏明快，分单调、双调两体，宋代苏轼、李清照等名家均有佳作传世。
基础解读 READING
语文核心知识
元来
“元来”即“原来”，意为起初、本来。此处指世间万物的本质从根源上讲是“空”的。这是宋元时期通用的口语词汇，在词中使用显得通俗易懂，拉近了与读者的距离。
乃公
“乃公”是词人的自称，意为“你老子”或“我”，语气傲慢且诙谐。这种称呼体现了辛弃疾豪放不羁的性格，也流露出一种老顽童式的自嘲与自得。
全句释义
试着看看世间万物何时真正存在过？原来它们本质上都是空虚的。所谓的长生丹药其实就在这酒杯之中。你看我这老人的双颊，因为饮酒而红润，甚至照亮了别人。
借酒寓理
这首词通过饮酒这一生活场景，表达了词人对人生虚幻的感悟。他认为与其追求虚无缥缈的长生或听信古人的空谈，不如像卖油翁一样，专注于当下的生活体验，保持内心的通透与自在。
跨学科 · 是什么
松植物学
“松”是松科松属植物的统称，四季常青。在中国传统文化中，松树象征着坚贞不屈的节操和长寿。词中“松间御寇风”借松树营造了一种高洁、清幽的自然环境。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
节奏划分
诵读时节奏宜舒缓从容。上片“试看/何时有，元来/总是空”需读出顿悟的语气；“丹砂/只在/酒杯中”重音在“酒杯中”。下片“花外/庄周蝶”要读出轻盈感，结尾“卖油翁”三字应重读，体现自信与洒脱。
哲理表达
在写作中，可学习本词“以小见大”的手法。通过饮酒、看花等日常小事，引出对人生大道理的思考。这种从具体场景切入，自然过渡到哲理抒发的方式，能使文章不显枯燥，更具感染力。
关联知识图谱
庄子·齐物论同典故
词中“花外庄周蝶”直接引用《庄子》典故，借梦中化蝶的故事表达物我两忘、人生如梦的哲学思考。
名句 CLASSIC LINES
试看何时有，元来总是空
此二句直指佛道空观，语言浅白而意蕴深远。既是词人对世事无常的彻悟，也是全词的哲理基调，展现了辛词“以文为词”及好议论的独特风格。
标签 TAGS
作者 POET
朱敦儒 1081年-1159年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待